hanged

[US]/hæŋd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. durch Aufhängen am Hals vollstreckt; durch Erhängen getötet
Word Forms
Partizip Perfekthanged
Präteritumhanged

Redewendungen & Kollokationen

hanged for murder

Gehängt für Mord

Beispielsätze

They hanged the prisoner at dawn.

Sie erhängten den Gefangenen im Morgengrauen.

he was hanged for murder.

Er wurde wegen Mordes gehängt.

I'll be hanged! Hang it all!

Ich werde an die Galgen gehängt werden! Verdammt noch mal!

the plotters were hanged, drawn, and quartered.

Die Verschwörer wurden gehängt, verleumdet und geviertelt.

He was hanged for his crimes.

Er wurde für seine Verbrechen gehängt.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

Es heißt, dass der Geist eines gehängten Wildhüters das Herrenhaus heimsucht.

she hanged herself in her cell on 19 February.

Sie erhängte sich am 19. Februar in ihrer Zelle.

the man was going to be hanged, only he took poison first.

Der Mann sollte gehängt werden, aber er nahm zuerst Gift.

after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .

Nach einer Farce eines Prozesses wurde er gehängt, verleumdet und geviertelt.

Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.

Grenzgerichte hängten viele Gefangene nach einem Schnellverfahren.

I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.

Ich bin schon zu spät, aber ich bleibe und trinke noch etwas. Man wird gleich für ein Schaf wie für ein Lamm an den Galgen gebracht.

Beispiele aus der Praxis

Don't worry, you'll get the hang of it.

Keine Sorge, du wirst dich daran gewöhnen.

Quelle: Kung Fu Panda 3

She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.

Sie wollte, dass du wegen ihres Suizids gehängt wirst. Es war ihre Rache.

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

Why hang 10 when you hang 20.

Warum sollte man 10 machen, wenn man 20 machen kann?

Quelle: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Well, I thought that maybe we could just hang out.

Nun, ich dachte, wir könnten einfach mal abhängen.

Quelle: Young Sheldon Season 5

Let's say I know of a murderer who's been hanged.

Nehmen wir an, ich kenne einen Mörder, der gehängt wurde.

Quelle: Lost Girl Season 2

Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.

Hallo. Wir erfahren an diesem Punkt, dass sich Mr. Epstein erhängt hat.

Quelle: NPR News August 2019 Collection

Hang on, hang on. Do you not realise what we just did?

Warte mal, warte mal. Verstehst du nicht, was wir gerade getan haben?

Quelle: The Big Bang Theory Season 1

You've really got the hang of this.

Du hast das wirklich raus.

Quelle: Sarah and the little duckling

In other words, it's your hang out.

Mit anderen Worten, es ist euer Treffpunkt.

Quelle: VOA Special December 2019 Collection

His marriage is hanging from a thread.

Seine Ehe hängt am seidenen Faden.

Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen