heartburns

[US]/'hɑːtbɜːn/
[UK]/'hɑrtbɝn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. emotionaler Schmerz; Eifersucht

Beispielsätze

The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.

Die folgenden unerwünschten Wirkungen können gelegentlich auftreten: Mundtrockenheit, Durst, Schläfrigkeit, Müdigkeit, Schwindel, Sodbrennen, Anorexie, Bauchbeschwerden und Exanthem.

I often get heartburn after eating spicy food.

Ich leide oft unter Sodbrennen, nachdem ich scharfes Essen gegessen habe.

Avoiding certain foods can help prevent heartburn.

Das Vermeiden bestimmter Lebensmittel kann helfen, Sodbrennen vorzubeugen.

She experienced severe heartburn during her pregnancy.

Während ihrer Schwangerschaft litt sie unter starkem Sodbrennen.

Overeating can lead to heartburn.

Überessen kann zu Sodbrennen führen.

Many people rely on antacids to relieve heartburn.

Viele Menschen verlassen sich auf Antazida, um Sodbrennen zu lindern.

Chronic heartburn may be a sign of a more serious condition.

Chronisches Sodbrennen kann ein Zeichen für eine ernstere Erkrankung sein.

Stress can exacerbate heartburn symptoms.

Stress kann die Symptome von Sodbrennen verschlimmern.

Eating smaller meals can help reduce heartburn.

Kleinere Mahlzeiten können helfen, Sodbrennen zu reduzieren.

Drinking water can sometimes alleviate heartburn.

Manchmal kann Wasser Sodbrennen lindern.

Certain medications can trigger heartburn as a side effect.

Bestimmte Medikamente können Sodbrennen als Nebenwirkung auslösen.

Beispiele aus der Praxis

Yes, I do feel some heartburn and bloating.

Ja, ich habe auch Sodbrennen und Blähungen.

Quelle: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

Symptoms include heartburn, regurgitation, or dysphagia.

Zu den Symptomen gehören Sodbrennen, Reflux oder Dysphagie.

Quelle: Osmosis - Digestion

Hey, be careful with that. You'll give the baby heartburn.

Hey, pass auf damit. Du gibst dem Baby Sodbrennen.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

All these symptoms, especially heartburn and regurgitation, worsen when lying down.

All diese Symptome, insbesondere Sodbrennen und Reflux, verschlimmern sich beim Liegen.

Quelle: Osmosis - Digestion

The threat of civil war in Ukraine is enough to give investors heartburn.

Die Bedrohung durch einen Bürgerkrieg in der Ukraine reicht aus, um Investoren vor Sodbrennen zu warnen.

Quelle: VOA Standard April 2014 Collection

Do you have any idea how bad the heartburn is?

Hast du eine Ahnung, wie schlimm das Sodbrennen ist?

Quelle: Modern Family - Season 07

Some blood pressure drugs and heartburn medications may cause weight gain.

Einige blutdrucksenkende Medikamente und Sodbrennen-Medikamente können zu Gewichtszunahme führen.

Quelle: Healthy little secrets

Good food, good friends, and sometime around midnight, heartburn that makes you pray for death.

Gutes Essen, gute Freunde und manchmal gegen Mitternacht Sodbrennen, das dich beten lässt, dass es aufhört.

Quelle: The Big Bang Theory Season 8

Turns out I got heartburn. Cost me a hundred and ten dollars.

Es stellte sich heraus, dass ich Sodbrennen hatte. Das hat mich hundert zehn Dollar gekostet.

Quelle: Woody's Stand-up Comedy Highlights

Vigorous exercise before bed – especially exercises that crunch the abdomen – can sometimes trigger heartburn.

Kräftiges Training vor dem Schlafengehen – insbesondere Übungen, die den Bauchbereich beanspruchen – kann manchmal Sodbrennen auslösen.

Quelle: Healthy little secrets

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen