heracleum

[US]/hɪˈrækiəm/
[UK]/hɪˈrækiəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Gattung blühender Pflanzen aus der Familie der Knöterichgewächse, auch als Schafskraut bekannt, gekennzeichnet durch hohe Stängel, große Blätter und Trauben kleiner weißer Blüten, die in Schirme angeordnet sind.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

heracleum sap

German_translation

heracleum burns

German_translation

heracleum danger

German_translation

heracleum plant

German_translation

heracleum toxicity

German_translation

heracleum exposure

German_translation

giant heracleum

German_translation

heracleum removal

German_translation

heracleum control

German_translation

heracleum photosensitivity

German_translation

Beispielsätze

the giant hogweed is considered one of the most dangerous invasive plants in europe.

Die Riesenbärenklawine gilt als eine der gefährlichsten invasiven Pflanzen in Europa.

heracleum mantegazzianum produces phototoxic sap that can cause severe burns.

Heracleum mantegazzianum produziert photo-toxisches Saft, der schwere Verbrennungen verursachen kann.

gardeners should wear protective gloves when handling hogweed to avoid skin contact.

Gärtner sollten beim Umgang mit Bärenklawine schützende Handschuhe tragen, um eine Hautkontakt zu vermeiden.

the phototoxic properties of heracleum make it a serious health hazard.

Die photo-toxischen Eigenschaften von Heracleum machen es zu einer ernsten Gesundheitsgefahr.

authorities have launched campaigns to eradicate hogweed from public areas.

Behörden haben Kampagnen gestartet, um Bärenklawine aus öffentlichen Bereichen zu beseitigen.

children should be educated about the dangers of touching hogweed plants.

Kinder sollten über die Gefahren des Berührens von Bärenklawine-Pflanzen aufgeklärt werden.

the hogweed's toxic sap can cause blisters when exposed to sunlight.

Der giftige Saft der Bärenklawine kann bei Sonnenlicht Blasen verursachen.

heracleum species are native to the caucasus region but have spread worldwide.

Heracleum-Arten sind ursprünglich aus der Kaukasus-Region, haben sich aber weltweit verbreitet.

professional exterminators use specialized techniques to remove hogweed infestations.

Professionelle Schädlingsbekämpfer verwenden spezialisierte Techniken, um Bärenklawine-Infestationen zu entfernen.

the tall stems of giant hogweed can reach heights of over three meters.

Die hohen Stängel der Riesenbärenklawine können Höhen von über drei Metern erreichen.

hogweed control requires consistent effort over several growing seasons.

Die Bekämpfung von Bärenklawine erfordert konsequente Bemühungen über mehrere Wachstumszeiten.

the distinctive white flower clusters make heracleum easy to identify.

Die auffälligen weißen Blütenstände machen Heracleum leicht zu identifizieren.

common hogweed can be found in meadows and along riverbanks throughout temperate regions.

Die gemeine Bärenklawine kann in Wiesen und entlang von Flussufern in allen gemäßigten Regionen gefunden werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen