hiccough

[US]/'hɪkʌp/
[UK]/ˈhɪkʌp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Schluckauf
v. Schluckauf
Wortformen
Pluralhiccoughs
3. Person Singularhiccoughs
Partizip Präsenshiccoughing
Präteritumhiccoughed
Partizip Perfekthiccoughed

Beispielsätze

I ate too quickly and got hiccoughs.

Ich habe zu schnell gegessen und mir kamen Sodbrennen.

You can usually get rid of hiccoughs by drinking water very quickly.

Man kann Sodbrennen normalerweise stoppen, indem man sehr schnell Wasser trinkt.

Beispiele aus der Praxis

A cloudless night coming...and hardly a hiccough in the arrangements.

Eine wolkenlose Nacht naht...und kaum ein Stottern in den Vorbereitungen.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

Then a hiccough and silence. Bernard had switched of the current.

Dann ein Stottern und Stille. Bernard hatte den Strom ausgeschaltet.

Quelle: Brave New World

She hiccoughed at the sound of Voldemort's name, but stared at Harry without flinching.

Sie stotterte bei dem Klang des Namens Voldemorts, aber starrte Harry ohne zu zucken an.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Wade followed her down the stairs, his hiccoughs stilled by his interest in the proceedings.

Wade folgte ihr die Treppe hinunter, seine Stotterer durch sein Interesse an den Entwicklungen gebannt.

Quelle: Gone with the Wind

At this, Professor Trelawney gave a wild little laugh in which a hiccough was barely hidden.

Als Reaktion darauf gab Professor Trelawney ein wildes, kleines Lachen von sich, in dem ein Stottern kaum verborgen war.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

" No, Vernon, " hiccoughed Aunt Marge, holding up a hand, her tiny bloodshot eyes fixed on Harry's.

" Nein, Vernon," stotterte Tante Marge und hielt eine Hand hoch, ihre winzigen, blutunterlaufenen Augen starrten Harry an.

Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

She went into Wade's nursery and found him sitting clutched in Prissy's arms, half dressed, hiccoughing quietly.

Sie betrat Wades Kinderzimmer und fand ihn in Prissys Armen sitzend, halb angezogen und leise stotternd.

Quelle: Gone with the Wind

His laughs came slow and painfully like hiccoughs.

Sein Lachen kam langsam und schmerzhaft wie Stotterer.

Quelle: The heart is a lonely hunter.

Then after another hour of crying and hiccoughing he went to sleep.

Nach einer weiteren Stunde des Weinens und Stottererns ging er schlafen.

Quelle: The heart is a lonely hunter.

They said good-bye to Hagrid and walked back up to the castle, Ron hiccoughing occasionally, but only bringing up two very small slugs.

Sie verabschiedeten sich von Hagrid und gingen zurück zum Schloss, Ron stotterte gelegentlich, brachte aber nur zwei sehr kleine Schnecken hoch.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen