for hire
für Vermietung
hire purchase
Kauf auf Raten
on hire
gemietet
hire in
anmieten
hire out
vermieten
car hire
Mietwagen
a rotary hiring system
ein rotierendes Einstellungssystem
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
konnten nicht dazu gedrängt werden, einen weniger als akzeptablen Kandidaten für die Stelle einzustellen.
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
Er musste 500 £ pro Woche für die Einstellung eines Leibwächters ausgeben.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
Er erleichterte die Arbeitsbelastung ihres Personals, indem er vorübergehendes Personal einstellte.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Sie musste zwischen dem Aufgeben ihres Jobs oder der Einstellung einer Kinderbetreuerin wählen.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
Ehrlichmans Einstellung von Young wurde nicht von den Kleinigkeiten der Eifersüchte des Weißen Hauses Personals beeinflusst.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
Weinbauern, die gewerkschaftliche Traubenzupfer einstellen, aus Angst vor einem Boykott.
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
Kritiker haben vorgeworfen, dass die Abteilung versäumt hat, vor der Einstellung der neuen Beamten mit Vertretern der Gemeinde ins Gespräch zu kommen.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
Ich war schockiert über seine kalte Antwort, aber ich antwortete immer noch fröhlich: "Ja, und von jetzt an stellt ihr Kinder aus, also überfordert mich nicht mit Arbeit!"
for hire
für Vermietung
hire purchase
Kauf auf Raten
on hire
gemietet
hire in
anmieten
hire out
vermieten
car hire
Mietwagen
a rotary hiring system
ein rotierendes Einstellungssystem
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
konnten nicht dazu gedrängt werden, einen weniger als akzeptablen Kandidaten für die Stelle einzustellen.
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
Er musste 500 £ pro Woche für die Einstellung eines Leibwächters ausgeben.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
Er erleichterte die Arbeitsbelastung ihres Personals, indem er vorübergehendes Personal einstellte.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Sie musste zwischen dem Aufgeben ihres Jobs oder der Einstellung einer Kinderbetreuerin wählen.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
Ehrlichmans Einstellung von Young wurde nicht von den Kleinigkeiten der Eifersüchte des Weißen Hauses Personals beeinflusst.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
Weinbauern, die gewerkschaftliche Traubenzupfer einstellen, aus Angst vor einem Boykott.
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
Kritiker haben vorgeworfen, dass die Abteilung versäumt hat, vor der Einstellung der neuen Beamten mit Vertretern der Gemeinde ins Gespräch zu kommen.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
Ich war schockiert über seine kalte Antwort, aber ich antwortete immer noch fröhlich: "Ja, und von jetzt an stellt ihr Kinder aus, also überfordert mich nicht mit Arbeit!"
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now