hypercoagulable

[US]/ˌhaɪpəˈkəʊɡjʊləbl/
[UK]/ˌhaɪpɚˈkoʊɡjʊləbəl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. (medizinisch) mit einer abnormalen Neigung zur Gerinnung des Blutes; übermäßig gerinnbar

Redewendungen & Kollokationen

hypercoagulable state

german_translation

hypercoagulable condition

german_translation

hypercoagulable disorder

german_translation

hypercoagulable blood

german_translation

hypercoagulable patient

german_translation

hypercoagulable phase

german_translation

hypercoagulable profile

german_translation

hypercoagulable syndrome

german_translation

hypercoagulable risk

german_translation

hypercoagulable tendency

german_translation

Beispielsätze

the patient was found to be in a hypercoagulable state after surgery.

Der Patient wurde nach der Operation in einem hyperkoagulablen Zustand gefunden.

pregnancy can create a hypercoagulable state that increases the risk of clots.

Die Schwangerschaft kann einen hyperkoagulablen Zustand verursachen, der das Risiko für Blutgerinnsel erhöht.

cancer is often associated with a hypercoagulable state and recurrent thrombosis.

Krebs ist oft mit einem hyperkoagulablen Zustand und wiederkehrender Thrombose verbunden.

the team ordered tests to evaluate a suspected hypercoagulable disorder.

Das Team veranlasste Tests, um eine vermutete hyperkoagulable Erkrankung zu beurteilen.

they performed a hypercoagulable workup after an unprovoked deep vein thrombosis.

Ein hyperkoagulables Workup wurde nach einer unerklärten tiefliegenden Venenthrombose durchgeführt.

inherited thrombophilia can lead to a hypercoagulable state in young adults.

Ererbte Thrombophilie kann bei jungen Erwachsenen zu einem hyperkoagulablen Zustand führen.

the clinician considered antiphospholipid syndrome as a cause of the hypercoagulable state.

Der Kliniker betrachtete das Antiphospholipid-Syndrom als Ursache des hyperkoagulablen Zustands.

dehydration may worsen a hypercoagulable state in vulnerable patients.

Dehydrierung kann bei anfälligen Patienten den hyperkoagulablen Zustand verschlimmern.

covid-19 can trigger a hypercoagulable state with microvascular thrombosis.

Covid-19 kann einen hyperkoagulablen Zustand mit Mikrogefäßthrombose auslösen.

because of his hypercoagulable condition, he was started on anticoagulation therapy.

Wegen seines hyperkoagulablen Zustands begann man mit antikoagulanter Therapie.

the laboratory results suggested an acquired hypercoagulable disorder rather than a genetic one.

Die Laborergebnisse deuten auf eine erworbene hyperkoagulable Erkrankung statt auf eine genetische hin.

long-haul flights can increase venous stasis and contribute to a hypercoagulable state.

Langstreckenflüge können die venöse Stauung erhöhen und zum hyperkoagulablen Zustand beitragen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen