immortalize someone’s memory
den Andenken von jemandem unsterblich machen
he will be forever immortalized in the history books.
Er wird für immer in den Geschichtsbüchern verewigt sein.
Dickens' father was immortalized for ever as Mr Micawber in 'David Copperfield'.
Dickens' Vater wurde für immer als Mr. Micawber in 'David Copperfield' verewigt.
to immortalize a moment in a photograph
um einen Moment in einem Foto zu verewigen
to immortalize a famous figure in a statue
um eine berühmte Persönlichkeit in einer Statue zu verewigen
to immortalize a love story in a novel
um eine Liebesgeschichte in einem Roman zu verewigen
to immortalize a legacy through art
um ein Erbe durch Kunst zu verewigen
to immortalize a hero in a painting
um einen Helden in einem Gemälde zu verewigen
Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.
Schon zu dieser Zeit berühmt, sollte Swift mit diesem letzten großen Werk unsterblich werden.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungI want 'em to be immortalized before they're gone.
Ich möchte, dass sie verewigt werden, bevor sie verschwinden.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2It's because the fans is that we athletes are immortalized, so thank you.
Es liegt an den Fans, dass wir Sportler verewigt werden, also vielen Dank.
Quelle: NBA Star Speech CollectionSteiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.
Steiff-Bären verewigten Karls Aussehen mit einem speziell angefertigten Bären.
Quelle: Idol speaks English fluently.Or else died trying to immortalize it.
Oder starb beim Versuch, es zu verewigen.
Quelle: English little tyrantFamed for its natural scenery, Hangzhou and its West Lake have been immortalized by countless poets and artists.
Berühmt für ihre natürliche Schönheit, wurden Hangzhou und der Westsee von unzähligen Dichtern und Künstlern verewigt.
Quelle: Travel around the worldNine months after the night Neville wanted to immortalize.
Neun Monate nach der Nacht, in der Neville es verewigen wollte.
Quelle: English little tyrantHe was immortalizing his late wife through Sarah.
Er verewigte seine verstorbene Frau durch Sarah.
Quelle: English little tyrantAnd the presidents immortalized on the rockface all had brutal anti-Indigenous legacies.
Und die auf der Felswand verewigten Präsidenten hatten alle eine brutale anti-indigene Vergangenheit.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerican writer John Steinbeck immortalized the road in 1939 with his novel “The Grapes of Wrath.”
Der amerikanische Schriftsteller John Steinbeck verewigte die Straße im Jahr 1939 mit seinem Roman „Die wütenden Vögel.“
Quelle: U.S. Route 66Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen