incapable of
nicht fähig
a unique feat, incapable of duplication.
eine einzigartige Leistung, die nicht zu wiederholen ist.
incapable of driving cars
nicht in der Lage, Autos zu fahren
incapable of carrying a tune; incapable of love.
nicht in der Lage, eine Melodie zu singen; nicht in der Lage, Liebe zu empfinden.
he was incapable of governing the country.
er war nicht in der Lage, das Land zu regieren.
a man incapable of any kind of prejudice.
ein Mann, der nicht in der Lage ist, Vorurteile zu haben.
Computers are incapable of creative thought.
Computer sind nicht in der Lage, kreativ zu denken.
Wilson blushed and was incapable of speech.
Wilson errötete und war nicht in der Lage zu sprechen.
the pilot may become incapable from the lack of oxygen.
Der Pilot kann aufgrund des Sauerstoffmangels handlungsunfähig werden.
this benefit is intended for people incapable of work.
Dieser Vorteil ist für Menschen gedacht, die nicht in der Lage sind zu arbeiten.
An employer cannot afford to hire incapable workers.
Ein Arbeitgeber kann es sich nicht leisten, unfähige Mitarbeiter einzustellen.
They are deemed to be incapable of almost any misdemeanour.
Es wird angenommen, dass sie nicht in der Lage sind, fast irgendwelche Vergehen zu begehen.
He's a sort of people who're incapable of deceiving you.
Er gehört zu einer Art von Menschen, die nicht in der Lage sind, dich zu täuschen.
a stroke that left him incapable of connected speech.
Ein Schlaganfall, der ihn unfähig zu verständlicher Sprache machte.
The company seems to be incapable of hanging on to its staff.
Das Unternehmen scheint nicht in der Lage zu sein, seine Mitarbeiter zu halten.
He would be incapable of committing such a cruel deed.
Er wäre nicht in der Lage, eine so grausame Tat zu begehen.
I'm incapable of doing anything even halfway decent.
Ich bin nicht in der Lage, etwas auch nur halbwegs ordentlich zu tun.
an unlearned group incapable of understanding complex issues;
eine ungebildete Gruppe, die nicht in der Lage ist, komplexe Probleme zu verstehen.
with the battery removed it was incapable of being driven at all.
Wenn die Batterie entfernt wurde, war es überhaupt nicht in der Lage, gefahren zu werden.
he was incapable of leading a bowling team, let alone a country.
Er war nicht in der Lage, ein Bowlingteam anzuführen, geschweige denn ein Land.
You're literally incapable of seeing the bigger picture.
Du bist buchstäblich nicht in der Lage, das große Ganze zu sehen.
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Others worried that GPs would be incapable of commissioning care.
Andere machten sich Sorgen, dass GPs nicht in der Lage wären, die Versorgung zu vergeben.
Quelle: The Economist (Summary)Fortunately, Donald Trump is incapable of thinking small.
Glücklicherweise ist Donald Trump nicht in der Lage, klein zu denken.
Quelle: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.I'd laugh, but I'm biologically incapable.
Ich würde lachen, aber ich bin biologisch nicht in der Lage dazu.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)We aren't happy, so much as incapable of allowing ourselves to feel even the slightest sadness.
Wir sind nicht glücklich, so sehr, wie wir nicht in der Lage sind, uns selbst das Gefühl zu geben, selbst das geringste Leid zu empfinden.
Quelle: Popular Science EssaysBut the revolutionaries were incapable of real leadership.
Aber die Revolutionäre waren nicht in der Lage, eine echte Führung zu übernehmen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And you think I'm incapable of that? "
" Und glaubst du, ich wäre nicht in der Lage dazu?"
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4This would not have been possible, as a previous surgical operation had left Wallis incapable of conceiving.
Dies wäre nicht möglich gewesen, da eine frühere Operation Wallis unfähig machte, schwanger zu werden.
Quelle: Women Who Changed the WorldBut Dudley seemed incapable of saying.
Aber Dudley schien nicht in der Lage zu sein, etwas zu sagen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd incapable of providing effective leadership.
Und nicht in der Lage, eine effektive Führung zu übernehmen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen