indefinitely

[US]/ɪnˈdefɪnətli/
[UK]/ɪnˈdefɪnətli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. für einen unbegrenzten oder unbestimmten Zeitraum

Beispielsätze

an indefinitely large number of channels.

eine unbestimmte Anzahl von Kanälen.

Might it be possible to prolong life indefinitely?

Könnte es möglich sein, das Leben unbestimmt zu verlängern?

The decision has been deferred indefinitely.

Die Entscheidung wurde auf unbestimmte Zeit verschoben.

The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.

Das Ereignis wurde aufgrund mangelnden Interesses unbestimmt verschoben.

The project has been postponed indefinitely.

Das Projekt wurde unbestimmt verschoben.

The company decided to suspend operations indefinitely.

Das Unternehmen beschloss, den Betrieb unbestimmt auszusetzen.

The museum will remain closed indefinitely due to renovations.

Das Museum bleibt aufgrund von Renovierungsarbeiten unbestimmt geschlossen.

The concert has been canceled indefinitely.

Das Konzert wurde unbestimmt abgesagt.

The government has imposed a travel ban indefinitely.

Die Regierung hat ein Reiseverbot unbestimmt verhängt.

The store will be closed indefinitely for repairs.

Der Laden wird unbestimmt wegen Reparaturen geschlossen.

The road closure is expected to last indefinitely.

Es wird erwartet, dass die Straßensperrung unbestimmt andauert.

The ceasefire agreement is in place indefinitely.

Der Waffenstillstandsvertrag gilt unbestimmt.

The strike has been ongoing indefinitely.

Der Streik dauert unbestimmt an.

The investigation has been put on hold indefinitely.

Die Untersuchung wurde unbestimmt ausgesetzt.

Beispiele aus der Praxis

He could sit there enjoying himself indefinitely.

Er könnte dort unbegrenzt sitzen und sich erfreuen.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

So, they can extend a lifetime almost indefinitely.

Also können sie ein Leben fast unbegrenzt verlängern.

Quelle: CNN 10 Student English October 2021 Collection

But you can't keep that up indefinitely.

Aber so kann man das nicht unbegrenzt aufrechterhalten.

Quelle: Scishow Selected Series

Do you feel like hitting the snooze button indefinitely?

Hast du das Gefühl, den Schlummermodus unbegrenzt zu aktivieren?

Quelle: If there is a if.

You may be in Casablanca indefinitely.

Du könntest dich unbegrenzt in Casablanca befinden.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

Agreement is reached only by putting off difficult decisions indefinitely.

Eine Einigung wird nur erzielt, indem schwierige Entscheidungen unbegrenzt aufgeschoben werden.

Quelle: The Economist (Summary)

The states shutdown schools indefinitely, fears grow kids could go hungry.

Die Bundesstaaten schlossen die Schulen unbegrenzt, aus Angst, dass Kinder hungrig sein könnten.

Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

What's neat is that they can maintain angular momentum indefinitely.

Das Coole ist, dass sie den Drehimpuls unbegrenzt aufrechterhalten können.

Quelle: The Big Bang Theory Season 9

Aid workers said they were prepared to be at the station indefinitely.

Humanitäre Helfer sagten, sie seien bereit, unbegrenzt an der Station zu bleiben.

Quelle: VOA Standard September 2015 Collection

The backstop would mean that Britain retains a close relationship with the EU indefinitely.

Der Notfallmechanismus würde bedeuten, dass Großbritannien unbegrenzt eine enge Beziehung zur EU pflegt.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen