statically indeterminate structure
starr vorbelastete Struktur
a person of indeterminate age.
eine Person unbestimmten Alters.
an indeterminate turn of phrase.
eine unbestimmte Wendung.
an indeterminate number of plant species in the jungle.
eine unbestimmte Anzahl von Pflanzenarten im Dschungel.
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.
Unsere Urlaubspläne befinden sich noch in einem unbestimmten Stadium.
Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.
Auch politisch hat es Mr. Abbott geschafft, nützlich unbestimmt zu bleiben.
Quelle: The Economist (Summary)In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.
In einem Korb, der an seinem Hals hing, kauerten ein Dutzend sehr junger Welpen unbestimmter Rasse.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.
Als sie sich dem Haus näherten, rief sie eine unbestimmte Anzahl von Personen, die wie Schatten vorbeizogen, an.
Quelle: Gone with the WindThe clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.
Die Erde hatte sich in diesem unbestimmten Tag, der tausend Jahre gedauert hatte, verhärtet.
Quelle: Gone with the WindHe was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.
Er war von unbestimmter Nationalität, sprach aber Englisch mit einem langsamen Oxford-Akzent.
Quelle: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.
Exzision eines retroperitonealen Tumors unbekannter Größe.
Quelle: Good doctorIt means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.
Das bedeutet, dass ein willkürlicher Arzt mit unbestimmten Fähigkeiten der Meinung ist, dass der Darm des Patienten verstopft ist.
Quelle: HSDR1A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.
Einige Minuten später kam Gloria herein und schien eine dunkle, unbestimmte und seltene Farbe mit sich zu bringen.
Quelle: Beauty and Destruction (Part 2)Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.
Stattdessen ist die gesamte obere Hälfte des Gemäldes mit losen, federartigen Strichen gefüllt, die entweder eine Wand oder einfach unbestimmter Raum sein könnten. Der Raum der Ewigkeit.
Quelle: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThen after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."
Nach einer unbestimmten dunklen Pause war Prissy an ihrer Seite und plapperte auf eine befriedigende Art und Weise. "Wir haben es richtig gut gemacht, Miss Scarlett. Ich schätze, Mama hätte es nicht besser machen können."
Quelle: Gone with the Windstatically indeterminate structure
starr vorbelastete Struktur
a person of indeterminate age.
eine Person unbestimmten Alters.
an indeterminate turn of phrase.
eine unbestimmte Wendung.
an indeterminate number of plant species in the jungle.
eine unbestimmte Anzahl von Pflanzenarten im Dschungel.
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.
Unsere Urlaubspläne befinden sich noch in einem unbestimmten Stadium.
Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.
Auch politisch hat es Mr. Abbott geschafft, nützlich unbestimmt zu bleiben.
Quelle: The Economist (Summary)In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.
In einem Korb, der an seinem Hals hing, kauerten ein Dutzend sehr junger Welpen unbestimmter Rasse.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.
Als sie sich dem Haus näherten, rief sie eine unbestimmte Anzahl von Personen, die wie Schatten vorbeizogen, an.
Quelle: Gone with the WindThe clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.
Die Erde hatte sich in diesem unbestimmten Tag, der tausend Jahre gedauert hatte, verhärtet.
Quelle: Gone with the WindHe was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.
Er war von unbestimmter Nationalität, sprach aber Englisch mit einem langsamen Oxford-Akzent.
Quelle: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.
Exzision eines retroperitonealen Tumors unbekannter Größe.
Quelle: Good doctorIt means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.
Das bedeutet, dass ein willkürlicher Arzt mit unbestimmten Fähigkeiten der Meinung ist, dass der Darm des Patienten verstopft ist.
Quelle: HSDR1A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.
Einige Minuten später kam Gloria herein und schien eine dunkle, unbestimmte und seltene Farbe mit sich zu bringen.
Quelle: Beauty and Destruction (Part 2)Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.
Stattdessen ist die gesamte obere Hälfte des Gemäldes mit losen, federartigen Strichen gefüllt, die entweder eine Wand oder einfach unbestimmter Raum sein könnten. Der Raum der Ewigkeit.
Quelle: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThen after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."
Nach einer unbestimmten dunklen Pause war Prissy an ihrer Seite und plapperte auf eine befriedigende Art und Weise. "Wir haben es richtig gut gemacht, Miss Scarlett. Ich schätze, Mama hätte es nicht besser machen können."
Quelle: Gone with the WindEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen