inexhaustible

[US]/ˌɪnɪɡˈzɔːstəbl/
[UK]/ˌɪnɪɡˈzɔːstəbl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. grenzenlos

Redewendungen & Kollokationen

inexhaustible resources

unerschöpfliche Ressourcen

Beispielsätze

an inexhaustible supply of coal.

ein unerschöpflicher Vorrat an Kohle

The rivers afford an inexhaustible supply of fish.

Die Flüsse bieten einen unerschöpflichen Vorrat an Fisch.

an inexhaustible supply of energy

ein unerschöpflicher Vorrat an Energie

her inexhaustible enthusiasm for learning

ihr unerschöpflicher Enthusiasmus für das Lernen

inexhaustible patience is required for this job

unerschöpfliche Geduld ist für diese Arbeit erforderlich

an inexhaustible curiosity about the world

eine unerschöpfliche Neugierde auf die Welt

inexhaustible creativity in his artwork

unerschöpfliche Kreativität in seinen Kunstwerken

the writer's inexhaustible imagination

die unerschöpfliche Vorstellungskraft des Autors

inexhaustible possibilities for growth

unerschöpfliche Möglichkeiten für Wachstum

an inexhaustible source of inspiration

eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration

inexhaustible love for her family

eine unerschöpfliche Liebe zu ihrer Familie

inexhaustible efforts to achieve success

unerschöpfliche Bemühungen, um Erfolg zu erzielen

Beispiele aus der Praxis

I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.

Ich war drinnen und draußen, gleichzeitig von der unerschöpflichen Vielfalt des Lebens verzaubert und abgestoßen.

Quelle: The Great Gatsby (Original Version)

The silver coating under its belly is an air bubble which is virtually inexhaustible.

Die silberne Beschichtung unter ihrem Bauch ist eine Luftblase, die praktisch unerschöpflich ist.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Culture, education, research and innovation are inexhaustible resources.

Kultur, Bildung, Forschung und Innovation sind unerschöpfliche Ressourcen.

Quelle: Home Original Soundtrack

As long as the Earth exists, the sun's energy will be inexhaustible.

Solange die Erde existiert, wird die Energie der Sonne unerschöpflich sein.

Quelle: "BBC Documentary: Home"

So, if something is inexhaustible it seems limitless –- like a bottomless pit.

Wenn etwas unerschöpflich ist, scheint es grenzenlos – wie ein bodenloser Brunnen.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

I felt sure it did, so inexhaustible is this series of underwater wonders!

Ich war mir sicher, denn diese Reihe von Unterwasserwundern ist so unerschöpflich!

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The visible supply is practically inex haustible; and the invisible supply really IS inexhaustible.

Die sichtbare Versorgung ist praktisch unerschöpflich; und die unsichtbare Versorgung ist wirklich UNERSCHÖPFLICH.

Quelle: The Lost Wealth Classics

Laguna possesses a natural beauty, spirit, and light that one artist called, an inexhaustible source of inspiration.

Laguna besitzt eine natürliche Schönheit, einen Geist und ein Licht, den ein Künstler als unerschöpfliche Inspirationsquelle bezeichnete.

Quelle: Vacation Travel City Guide: North America Edition

It's living on its hump now, like the camel, and even the largest of humps aren't inexhaustible.

Es lebt jetzt auf seinem Höcker, wie das Kamel, und selbst die größten Höcker sind nicht unerschöpflich.

Quelle: Gone with the Wind

The Earth's crust is an incredible insulator, and it keeps this massive, inexhaustible heat source beneath us invisible.

Die Erdkruste ist ein unglaubliches Isolatormaterial, und sie hält diese massive, unerschöpfliche Wärmequelle unter uns unsichtbar.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen