intellectualized

[US]/[ˌɪntɪˈlɛktʃʊəlaɪzd]/
[UK]/[ˌɪntɪˈlɛktʃʊəlaɪzd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas intellektuellere zu machen; übermäßig zu analysieren oder rationalisieren. Emotionen oder Erfahrungen durch den Intellekt zu verarbeiten, anstatt sie direkt zu fühlen.
adj. Durch übermäßige intellektuelle Verarbeitung gekennzeichnet; übermäßig rational.

Redewendungen & Kollokationen

intellectualized emotions

German_translation

highly intellectualized

German_translation

intellectualized understanding

German_translation

intellectualized response

German_translation

intellectualized approach

German_translation

intellectualized thought

German_translation

being intellectualized

German_translation

intellectualized experience

German_translation

intellectualized analysis

German_translation

Beispielsätze

the company's approach to marketing has become highly intellectualized.

Der Ansatz des Unternehmens im Marketing ist hochgradig intellektualisiert worden.

he's intellectualized his emotions, rarely showing vulnerability.

Er hat seine Emotionen intellektualisiert und selten Verwundbarkeit gezeigt.

the debate became overly intellectualized, losing touch with practical concerns.

Die Debatte wurde übermäßig intellektualisiert und verlor den Bezug zu praktischen Bedenken.

she intellectualized her grief, analyzing it rather than feeling it.

Sie hat ihre Trauer intellektualisiert und analysiert, anstatt sie zu fühlen.

the professor's lectures were often too intellectualized for the average student.

Die Vorlesungen des Professors waren oft zu intellektualisiert für den durchschnittlichen Studenten.

he intellectualized his relationship, approaching it with detached logic.

Er hat seine Beziehung intellektualisiert und sie mit distanzierter Logik betrachtet.

the discussion was intellectualized, focusing on theory over practice.

Die Diskussion war intellektualisiert und konzentrierte sich auf Theorie anstelle von Praxis.

she intellectualized her anger, turning it into a strategic response.

Sie hat ihre Wut intellektualisiert und in eine strategische Reaktion verwandelt.

the child's play was intellectualized by adding complex rules.

Das Spiel des Kindes wurde intellektualisiert, indem komplexe Regeln hinzugefügt wurden.

he intellectualized his hobbies, treating them as intellectual pursuits.

Er hat seine Hobbys intellektualisiert und sie als intellektuelle Bestrebungen betrachtet.

the system intellectualized decision-making, removing human intuition.

Das System hat die Entscheidungsfindung intellektualisiert und menschliche Intuition entfernt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen