interrupt

[US]/ˌɪntəˈrʌpt/
[UK]/ˌɪntəˈrʌpt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

unterbrechen
vi. die Kontinuität von etwas brechen

Redewendungen & Kollokationen

interrupt handling

Interruptbehandlung

external interrupt

externer Interrupt

interrupt request

Interruptanfrage

interrupt controller

Interrupt-Controller

Beispielsätze

Please do not interrupt me while I'm speaking.

Bitte unterbrechen Sie mich nicht, während ich spreche.

I didn't mean to interrupt your conversation.

Ich wollte Ihre Unterhaltung nicht unterbrechen.

He tends to interrupt others when they are talking.

Er neigt dazu, andere zu unterbrechen, wenn sie sprechen.

The phone call interrupted our meeting.

Der Telefonanruf unterbrach unser Meeting.

I hope I'm not interrupting anything important.

Ich hoffe, ich unterbreche nichts Wichtiges.

She interrupted her studies to travel around the world.

Sie unterbrach ihr Studium, um die Welt zu bereisen.

The loud noise interrupted my concentration.

Der laute Lärm unterbrach meine Konzentration.

Let's not let anything interrupt our plans for the weekend.

Lasst uns nicht zu, dass etwas unsere Pläne für das Wochenende unterbricht.

Please wait for a break in the conversation before you interrupt.

Bitte warten Sie auf eine Pause im Gespräch, bevor Sie unterbrechen.

The power outage interrupted the live broadcast.

Der Stromausfall unterbrach die Live-Übertragung.

Beispiele aus der Praxis

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

Der Schlaf unterbricht die Wachheit, und der Schlaf selbst wird durch Träume und Albträume unterbrochen.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

Hey, Paul. - Hey. -Hope I'm not interrupting.

Hey, Paul. - Hey. - Hoffe, ich unterbreche nicht.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The television program was suddenly interrupted for a news bulletin.

Das Fernsehprogramm wurde plötzlich für eine Nachrichtensendung unterbrochen.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Now, are we going to be interrupted?

Wird uns jetzt etwas unterbrechen?

Quelle: Yes, Minister Season 2

" ...but then we were rudely interrupted by Severus Snape! "

" ...aber dann wurden wir von Severus Snape unhöflich unterbrochen!"

Quelle: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And don't worry if the examiner interrupts you.

Und machen Sie sich keine Sorgen, wenn der Prüfer Sie unterbricht.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

But she interrupted herself at that point.

Aber sie unterbrach sich in diesem Moment selbst.

Quelle: The Little Prince

The second examiner didn't interrupt me at all.

Der zweite Prüfer hat mich überhaupt nicht unterbrochen.

Quelle: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

We interrupt " Pregnant baby" with breaking news.

Wir unterbrechen " Schwangeres Baby" mit einer Eilmeldung.

Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Do you mind if I interrupt you for a moment?

Haben Sie etwas dagegen, Sie für einen Moment zu unterbrechen?

Quelle: Meeting English speaking

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen