intimating

[US]/ˈɪntɪmeɪtɪŋ/
[UK]/ˈɪntɪmeɪtɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. etwas indirekt vorschlagen oder andeuten

Redewendungen & Kollokationen

intimating feelings

Gefühle andeuten

intimating ideas

Ideen andeuten

intimating desires

Wünsche andeuten

intimating intentions

Absichten andeuten

intimating truths

Wahrheiten andeuten

intimating secrets

Geheimnisse andeuten

intimating possibilities

Möglichkeiten andeuten

intimating concerns

Bedenken andeuten

intimating outcomes

Ergebnisse andeuten

intimating changes

Veränderungen andeuten

Beispielsätze

she was intimating that she wanted a promotion.

Sie deutete an, dass sie eine Beförderung wollte.

the letter was intimating a change in policy.

Das Schreiben deutete eine Änderung der Richtlinien an.

he kept intimating his dissatisfaction with the project.

Er deutete immer wieder seine Unzufriedenheit mit dem Projekt an.

they were intimating that a merger was possible.

Sie deuteten an, dass eine Fusion möglich war.

her tone was intimating that she was upset.

Ihr Tonfall deutete an, dass sie verärgert war.

he was intimating that he might leave the company.

Er deutete an, dass er das Unternehmen möglicherweise verlassen könnte.

the artist was intimating deeper meanings in her work.

Die Künstlerin deutete tiefere Bedeutungen in ihrer Arbeit an.

his comments were intimating a lack of confidence.

Seine Kommentare deuteten auf einen Mangel an Selbstvertrauen hin.

she was intimating her interest in the position.

Sie deutete ihr Interesse an der Position an.

the diplomat was intimating a possible negotiation.

Der Diplomat deutete eine mögliche Verhandlung an.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen