intra

[US]/ɪntrə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. innerhalb
pref. innerhalb

Redewendungen & Kollokationen

intra-abdominal

intra-abdominal

intravenous

intravenös

intracranial

intracranial

intrauterine

intrauterin

intraoperative

intraoperativ

intramuscular

intramuskulär

intravenous infusion

intravenöse Infusion

intraocular pressure

Augendruck

intracellular

intrazellulär

intra-articular

intra-articular

Beispiele aus der Praxis

I'm just wondering if we are going to be covering both intra and extra corporealknots today in the seminar.

Ich frage mich nur, ob wir heute im Seminar sowohl intra- als auch extrakorporale Knoten behandeln werden.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

The intra-Afghan talks as they're known will be the forum in which a broader ceasefire is discussed.

Die intra-afghanischen Gespräche, wie sie bekannt sind, werden das Forum sein, in dem ein umfassenderer Waffenstillstand diskutiert wird.

Quelle: BBC Listening Collection March 2020

Intra-Hisian block- blockage within the bundle of His.

Intra-His-Block - Blockade innerhalb des His-Bündels.

Quelle: Cardiology

Past research has found increased stress and more intra- and inter- species aggression among animals that have been fed by humans.

Bisherige Forschung hat festgestellt, dass Tiere, die von Menschen gefüttert wurden, einen erhöhten Stress und mehr intra- und interspezifische Aggressionen aufweisen.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening March 2013 Collection

One official today said that the U.S. is hoping that Afghans will rise to the occasion and see these intra-Afghan talks as an opportunity.

Ein Beamter sagte heute, dass die USA hoffen, dass die Afghanen die Gelegenheit ergreifen und diese intra-afghanischen Gespräche als Chance sehen werden.

Quelle: NPR News February 2020 Compilation

Dwindling intra-Asian trade, which is largely made up of intermediate goods, probably signals a deeper drop in future sales of finished products.

Der schwindende intra-asiatische Handel, der überwiegend aus Zwischenprodukten besteht, deutet wahrscheinlich auf einen stärkeren Rückgang der zukünftigen Verkäufe von Fertigprodukten hin.

Quelle: Economist Finance and economics

But that kind of complicated, intra-Islamic rivalry gets in the way of the awesome narrative: The Christians just saw it as a miracle.

Aber diese Art von komplizierter, intra-islamischer Rivalität steht im Weg des großartigen Narrativs: Die Christen sahen es einfach als ein Wunder an.

Quelle: World History Crash Course

In addition, within hospitals, every effort is made to keep patients with COVID-19 separate from patients who are hospitalized for other reasons in order to avoid intra hospital spread.

Darüber hinaus werden in Krankenhäusern alle Anstrengungen unternommen, um COVID-19-Patienten von Patienten zu trennen, die aus anderen Gründen im Krankenhaus behandelt werden, um eine intra-hospital-Ausbreitung zu vermeiden.

Quelle: Osmosis - COVID-19 Prevention

The enormous intra-Asian commercial network was disrupted only by the arrival of sailors from rising European empires and the emergence of farther-flung markets for Asian goods.

Das riesige intra-asiatische Handelsnetzwerk wurde nur durch die Ankunft von Seeleuten aus aufstrebenden europäischen Reichen und das Auftreten von weiter entfernten Märkten für asiatische Waren gestört.

Quelle: 2023-38

The need to establish new supply chains means that transport and logistics are another area where intra-Asian investment will probably increase, notes Sabita Prakash of adm Capital, a private-credit firm.

Die Notwendigkeit, neue Lieferketten aufzubauen, bedeutet, dass Transport und Logistik ein weiterer Bereich sind, in dem intra-asiatische Investitionen wahrscheinlich zunehmen werden, so Sabita Prakash von adm Capital, einer Private-Credit-Firma.

Quelle: 2023-38

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen