Recently in the West, the kaftan has become a fashion statement for a woman.
In den westlichen Ländern ist der Kaftan in letzter Zeit zu einem modischen Statement für Frauen geworden.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.The Sultan will wear a long robe but it is traditionally called a kaftan.
Der Sultan wird einen langen Roben tragen, der traditionell Kaftan genannt wird.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.However, unlike the one that Jasmine's father is wearing in the movie, a Sultan's kaftan will be embellished with details.
Im Gegensatz zu dem, was Jasmines Vater im Film trägt, wird ein Sultankaftan mit Details verziert sein.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.The popularity of the kaftan increased significantly after Jessica Simpson was photographed wearing them during her pregnancy in 2011.
Die Popularität des Kaftans stieg 2011 deutlich, nachdem Jessica Simpson während ihrer Schwangerschaft damit fotografiert wurde.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.These kaftans would be generally worn on top of another layer, called entari.
Diese Kaftane wurden im Allgemeinen über eine weitere Schicht getragen, die Entari genannt wird.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.The very first time I queered being out in a village, I was in my early 20s, and I wore a kaftan.
Als ich das erste Mal in einem Dorf auszugehen wagte, war ich Anfang 20 und trug einen Kaftan.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionIn many cases, these kaftans were exchanged as gifts between two ruling empires, showing each side's commitment to fostering a positive relationship.
In vielen Fällen wurden diese Kaftane als Geschenke zwischen zwei herrschenden Reichen ausgetauscht, was das Engagement beider Seiten für die Förderung einer positiven Beziehung demonstrierte.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.There were labels I had never heard—French, Italian, even Russian—clothes from multiple eras: neat little Kennedy-esque boxy suits, flowing kaftans, sharp-shouldered jackets.
Es gab Etiketten, die ich noch nie zuvor gehört hatte – Französisch, Italienisch, sogar Russisch – Kleidung aus verschiedenen Epochen: ordentliche, kleine, boxy-Anzüge im Kennedy-Stil, fließende Kaftane, scharf geschnittene Jacken.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)While the entari was also intricately made, the level of detail on an entari wouldn't be as intricate as the kaftan itself.
Obwohl auch das Entari aufwendig gestaltet war, war das Detailniveau eines Entari nicht so aufwendig wie das des Kaftans selbst.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.Sultan's kaftans will serve as an indication of their power and authority and for that reason, it was a meticulous job to make them, carry them, wear them, and store them.
Sultankaftane dienen als Zeichen ihrer Macht und Autorität, und aus diesem Grund war es eine mühsame Aufgabe, sie herzustellen, zu tragen, zu tragen und zu lagern.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.Recently in the West, the kaftan has become a fashion statement for a woman.
In den westlichen Ländern ist der Kaftan in letzter Zeit zu einem modischen Statement für Frauen geworden.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.The Sultan will wear a long robe but it is traditionally called a kaftan.
Der Sultan wird einen langen Roben tragen, der traditionell Kaftan genannt wird.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.However, unlike the one that Jasmine's father is wearing in the movie, a Sultan's kaftan will be embellished with details.
Im Gegensatz zu dem, was Jasmines Vater im Film trägt, wird ein Sultankaftan mit Details verziert sein.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.The popularity of the kaftan increased significantly after Jessica Simpson was photographed wearing them during her pregnancy in 2011.
Die Popularität des Kaftans stieg 2011 deutlich, nachdem Jessica Simpson während ihrer Schwangerschaft damit fotografiert wurde.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.These kaftans would be generally worn on top of another layer, called entari.
Diese Kaftane wurden im Allgemeinen über eine weitere Schicht getragen, die Entari genannt wird.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.The very first time I queered being out in a village, I was in my early 20s, and I wore a kaftan.
Als ich das erste Mal in einem Dorf auszugehen wagte, war ich Anfang 20 und trug einen Kaftan.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionIn many cases, these kaftans were exchanged as gifts between two ruling empires, showing each side's commitment to fostering a positive relationship.
In vielen Fällen wurden diese Kaftane als Geschenke zwischen zwei herrschenden Reichen ausgetauscht, was das Engagement beider Seiten für die Förderung einer positiven Beziehung demonstrierte.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.There were labels I had never heard—French, Italian, even Russian—clothes from multiple eras: neat little Kennedy-esque boxy suits, flowing kaftans, sharp-shouldered jackets.
Es gab Etiketten, die ich noch nie zuvor gehört hatte – Französisch, Italienisch, sogar Russisch – Kleidung aus verschiedenen Epochen: ordentliche, kleine, boxy-Anzüge im Kennedy-Stil, fließende Kaftane, scharf geschnittene Jacken.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)While the entari was also intricately made, the level of detail on an entari wouldn't be as intricate as the kaftan itself.
Obwohl auch das Entari aufwendig gestaltet war, war das Detailniveau eines Entari nicht so aufwendig wie das des Kaftans selbst.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.Sultan's kaftans will serve as an indication of their power and authority and for that reason, it was a meticulous job to make them, carry them, wear them, and store them.
Sultankaftane dienen als Zeichen ihrer Macht und Autorität, und aus diesem Grund war es eine mühsame Aufgabe, sie herzustellen, zu tragen, zu tragen und zu lagern.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen