lamppost

[US]/'læmppəʊst/
[UK]/'læmp,post/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein hoher Pfosten mit einem Licht oben, der zum Beleuchten von Straßen oder Wegen verwendet wird.
Word Forms
Plurallampposts

Beispielsätze

space out the lampposts 30 meters apart

setzen Sie die Lampenpfosten 30 Meter auseinander

The lamppost cast a warm glow on the street.

Der Lampenpfosten warf einen warmen Schein auf die Straße.

She leaned against the lamppost, waiting for the bus.

Sie lehnte sich an den Lampenpfosten und wartete auf den Bus.

The lampposts along the promenade illuminated the path for evening strolls.

Die Lampenpfosten entlang der Promenade beleuchteten den Weg für abendliche Spaziergänge.

A cat sat atop the lamppost, watching the world go by.

Eine Katze saß auf dem Lampenpfosten und beobachtete, wie die Welt vorüberzog.

The lamppost flickered on and off, signaling a power outage.

Der Lampenpfosten flackerte ein und aus und signalisierte einen Stromausfall.

The lampposts in the park were adorned with festive decorations for the holiday season.

Die Lampenpfosten im Park waren für die Feiertagszeit mit festlicher Dekoration geschmückt.

The lampposts lining the street created a picturesque scene at night.

Die die Straße säumenden Lampenpfosten schufen eine malerische Szene bei Nacht.

He bumped into the lamppost while texting on his phone, causing a few chuckles from passersby.

Er stieß beim Tippen auf seinem Handy gegen den Lampenpfosten, was einige Kicherer von Passanten auslöste.

The lampposts were freshly painted in bright colors to add vibrancy to the neighborhood.

Die Lampenpfosten wurden in leuchtenden Farben frisch gestrichen, um dem Viertel mehr Lebendigkeit zu verleihen.

The lamppost stood tall and proud at the entrance of the park, welcoming visitors with its gentle light.

Der Lampenpfosten stand stolz und hoch am Eingang des Parks und empfing Besucher mit seinem sanften Licht.

Beispiele aus der Praxis

That's my bedroom window, next to the tree, just above the lamppost.

Das ist mein Schlafzimmerfenster, neben dem Baum, direkt über dem Laternenpfahl.

Quelle: Travel to the Earth's interior

People use statistics as a drunk, uses a lamppost for support rather than illumination.

Die Leute verwenden Statistiken wie ein Trinker einen Laternenpfahl zur Unterstützung anstelle der Erleuchtung.

Quelle: The Evolution of English Vocabulary

Several rivers burst their banks and the streets are littered with fallen trees, lampposts, and debris.

Mehrere Flüsse traten über ihre Ufer und die Straßen waren übersät mit umgestürzten Bäumen, Laternenpfählen und Trümmern.

Quelle: BBC Listening Collection September 2022

And, like an obedient gun dog, the girl touched the lamppost beside him and bolted away again.

Und wie ein gehorsamer Jagdhund berührte das Mädchen den Laternenpfahl neben ihm und rannte erneut davon.

Quelle: After You (Me Before You #2)

A fox tether was using one of the iron chairs for a lamppost.

Ein Fuchsfänger benutzte einen der Eisenschauplätze als Laternenpfahl.

Quelle: Goodbye, My Love (Part 1)

His car went into a lamppost in the high street.

Sein Auto fuhr in der Einkaufsstraße gegen einen Laternenpfahl.

Quelle: Langman OCLM-01 words

'Tell you what, you go to the third lamppost and back and I'll time you.

Weißt du was, geh zu dem dritten Laternenpfahl und wieder zurück, und ich stoppe die Zeit.

Quelle: After You (Me Before You #2)

Now I wonder what sort of seed a lamppost grows from?

Ich frage mich jetzt, welche Art von Saatgut ein Laternenpfahl wächst?

Quelle: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

Two crows had settled on nearby lampposts to observe the activity below.

Zwei Krähen hatten sich auf nahegelegenen Laternenpfählen niedergelassen, um die Aktivität unter ihnen zu beobachten.

Quelle: Norwegian Wood

All of a sudden, bang, splat, he walked straight into a lamppost.

Plötzlich, Peng, Platsch, er trat direkt gegen einen Laternenpfahl.

Quelle: CBeebies Bedtime Stories 1-100

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen