leniency

[US]/ˈliːniənsi/
[UK]/ˈliːniənsi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Nachsicht; Barmherzigkeit

Redewendungen & Kollokationen

show leniency

Nachsicht zeigen

grant leniency

Nachsicht gewähren

leniency towards offenders

Nachsicht gegenüber Straftätern

Beispielsätze

an appeal for leniency

ein Appell um Milde

She begged for leniency for her son.

Sie flehte um Milde für ihren Sohn.

Police offer leniency to criminals in return for information.

Die Polizei gewährt Kriminellen im Gegenzug für Informationen Milde.

Let’s hope the judge shows leniency towards her.

Hoffen wir, dass der Richter ihr gegenüber milde ist.

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

Richter werden geraten, gegenüber Ersttätern größeren Milde zu zeigen.

The judge showed leniency towards the first-time offender.

Der Richter war gegenüber dem Erststraftäter milde.

She asked for leniency in sentencing due to her difficult circumstances.

Sie bat um Milde bei der Strafzumessung aufgrund ihrer schwierigen Umstände.

The school policy on late assignments allows for some leniency.

Die Schulrichtlinie zu verspäteten Aufgaben erlaubt eine gewisse Milde.

The manager decided to show leniency towards the employee who made a mistake.

Der Manager entschied sich, gegenüber dem Mitarbeiter, der einen Fehler gemacht hat, milde zu sein.

The teacher showed leniency by extending the deadline for the project.

Der Lehrer zeigte Milde, indem er die Frist für das Projekt verlängerte.

The company policy has a certain degree of leniency when it comes to dress code.

Die Firmenrichtlinie hat in Bezug auf die Kleiderordnung ein gewisses Maß an Milde.

The government is considering granting leniency to certain non-violent offenders.

Die Regierung erwägt, bestimmten gewaltlosen Straftätern Milde zu gewähren.

The coach showed leniency towards the injured player during practice.

Der Trainer war gegenüber dem verletzten Spieler während des Trainings milde.

The school administration decided to show leniency towards students affected by the weather-related delays.

Die Schulleitung entschied sich, gegenüber Schülern, die von den wetterbedingten Verzögerungen betroffen waren, milde zu sein.

The policy allows for some leniency in case of unforeseen circumstances.

Die Richtlinie erlaubt eine gewisse Milde im Falle unvorhergesehener Umstände.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen