levied

[US]/ˈlɛvied/
[UK]/ˈlɛvid/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. erhob eine Steuer oder Gebühr; stellte Truppen auf; initiierte einen Krieg; sammelte oder forderte

Redewendungen & Kollokationen

tax levied

Steuer erhoben

fee levied

Gebühr erhoben

penalty levied

Strafe erhoben

interest levied

Zinsen erhoben

charge levied

Belastung erhoben

fine levied

Geldbuße erhoben

duty levied

Zoll erhoben

assessment levied

Bewertung erhoben

toll levied

Maut erhoben

taxes levied

Steuern erhoben

Beispielsätze

the government levied a new tax on luxury goods.

Die Regierung hat eine neue Steuer auf Luxusgüter erhoben.

they levied fines for late submissions of reports.

Sie haben Bußgelder für verspätete Einreichungen von Berichten verhängt.

the city council levied additional fees for parking.

Der Stadtrat hat zusätzliche Gebühren für das Parken erhoben.

higher tariffs were levied on imported electronics.

Höhere Zölle wurden auf importierte Elektronik erhoben.

the school levied a fee for extracurricular activities.

Die Schule hat eine Gebühr für außerschulische Aktivitäten erhoben.

in response to the crisis, a special tax was levied.

Als Reaktion auf die Krise wurde eine Sondersteuer erhoben.

the court levied a judgment against the defendant.

Das Gericht hat ein Urteil gegen den Angeklagten vollstreckt.

they levied charges for using the public facilities.

Sie haben Gebühren für die Nutzung der öffentlichen Einrichtungen erhoben.

the government levied restrictions on foreign investments.

Die Regierung hat Beschränkungen für ausländische Investitionen verhängt.

extra costs were levied for premium services.

Zusätzliche Kosten wurden für Premium-Dienste erhoben.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen