little

[US]/ˈlitl/
[UK]/ˈlɪtl/
Frequency: Very High

Translation

adj. klein, jung, nicht hoch
pron. eine kleine Menge, ein bisschen
adv. nur in sehr geringem Maße, kaum
Word Forms
Plurallittles

Phrases & Collocations

a little

ein bisschen

little girl

kleines Mädchen

little boy

kleiner Junge

little dog

kleiner Hund

little cat

kleine Katze

little bit

ein bisschen

little more than

etwas mehr als

in a little

in einem kleinen

for a little

für einen kleinen

a little more

ein bisschen mehr

in little

in klein

just a little

nur ein bisschen

little or no

wenig oder gar nicht

only a little

nur ein bisschen

little brother

kleiner Bruder

little sister

kleine Schwester

after a little

nach einem kleinen

little better than

etwas besser als

a little of

ein bisschen von

little less than

etwas weniger als

little bird

kleiner Vogel

Example Sentences

Little and little the rain stopped.

Immer und immer wieder hörte der Regen auf.

it was not a little puzzling.

Es war nicht gerade einfach zu verstehen.

It is of little moment.

Es ist von geringer Bedeutung.

There is (but) little hope.

Es gibt (wenig) wenig Hoffnung.

Little by little she began to feel better.

Nach und nach begann sie, sich besser zu fühlen.

a little-bitty girl.

ein kleines Mädchen

a little gem of a book.

ein kleines, wunderbares Buch.

a little choke of laughter.

ein kleines Lachen

a crummy little room.

ein heruntergekommenes kleines Zimmer.

a dear little puppy.

ein lieber kleiner Welpe.

inside there was little decoration.

drinnen gab es wenig Dekoration.

a little gentle persuasion.

eine sanfte Überzeugung.

a grotty little hotel.

ein schmuddeliges kleines Hotel.

a little puppy dog.

ein kleiner Welpenhund.

Real-world Examples

Dumbledore hummed a little and smiled at the ceiling.

Dumbledore summte leise und lächelte an die Decke.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Aside from this, we know very little about him.

Abgesehen davon wissen wir sehr wenig über ihn.

Source: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

In fact, sometimes I draw a little too.

Tatsächlich zeichne ich manchmal auch ein wenig.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We have only a little jam left.

Wir haben nur noch ein wenig Marmelade übrig.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

We have only a little water left.

Wir haben nur noch ein wenig Wasser übrig.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

It's a little bit forlorn and a little bit melodic.

Es ist ein bisschen verlassen und ein bisschen melodisch.

Source: English Accent Showdown

Can you limit the field a little?

Können Sie das Feld ein wenig einschränken?

Source: English Level Four Listening Weekly Plan

Do you want a little off the top?

Möchten Sie ein wenig von oben?

Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)

We're all on this little marble, the little blue marble.

Wir sind alle auf diesem kleinen Marmorkugel, dem kleinen blauen Planeten.

Source: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Can you tell me a little about that?

Können Sie mir ein wenig darüber erzählen?

Source: Quick Reference for Foreign Company White-Collar Workers' Spoken English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now