localizations

[US]/[ˈləʊkəlaɪz(ə)ʃ(ə)n]/
[UK]/[ˈloʊkəlaɪz(ə)ʃ(ə)n]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Handlung oder der Prozess der Lokalisierung; Die Anpassung von etwas an einen bestimmten Ort oder eine bestimmte Kultur; Eine lokalisierte Version eines Produkts oder einer Dienstleistung.

Redewendungen & Kollokationen

localizations needed

lokale Anpassungen erforderlich

creating localizations

lokale Anpassungen erstellen

reviewing localizations

lokale Anpassungen überprüfen

new localizations

neue lokale Anpassungen

localization efforts

Lokalisierungsbemühungen

localization strategy

Lokalisierungsstrategie

localization process

Lokalisierungsprozess

localization team

Lokalisierungsteam

past localizations

frühere lokale Anpassungen

manage localizations

lokale Anpassungen verwalten

Beispielsätze

the team carefully reviewed the product's localizations for each market.

Das Team überprüfte die Lokalisierungen des Produkts für jeden Markt sorgfältig.

successful product launches depend on effective localizations.

Erfolgreiche Produkteinführungen hängen von effektiven Lokalisierungen ab.

we need to ensure consistent brand messaging across all localizations.

Wir müssen sicherstellen, dass die Markenbotschaft über alle Lokalisierungen hinweg konsistent ist.

the marketing team is responsible for managing the localizations process.

Das Marketingteam ist für die Verwaltung des Lokalisierungsprozesses verantwortlich.

thorough testing of localizations is crucial for a global release.

Ein gründliches Testen der Lokalisierungen ist entscheidend für eine globale Veröffentlichung.

cultural nuances significantly impact the design of localizations.

Kulturelle Nuancen haben einen erheblichen Einfluss auf das Design der Lokalisierungen.

the project involved extensive linguistic localizations and cultural adaptation.

Das Projekt umfasste umfangreiche sprachliche Lokalisierungen und kulturelle Anpassungen.

we are seeking feedback on the latest localizations of our mobile app.

Wir bitten um Feedback zu den neuesten Lokalisierungen unserer mobilen App.

cost-effective localizations are essential for expanding into new regions.

Kosteneffiziente Lokalisierungen sind unerlässlich, um in neue Regionen zu expandieren.

the software supports a wide range of language localizations.

Die Software unterstützt eine breite Palette von sprachlichen Lokalisierungen.

regular updates are needed to maintain accurate localizations.

Regelmäßige Updates sind erforderlich, um genaue Lokalisierungen aufrechtzuerhalten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen