| Plural | majorites |
the political party failed to win an absolute majorite in the first round of elections.
Die politische Partei konnte in der ersten Wahlrunde keine absolute Mehrheit gewinnen.
european union decisions often require a qualified majorite rather than unanimity.
Entscheidungen der Europäischen Union erfordern oft eine qualifizierte Mehrheit anstelle von Einmütigkeit.
the new legislation passed with a simple majorite despite heated debates in parliament.
Die neue Gesetzgebung wurde mit einer einfachen Mehrheit verabschiedet, obwohl es in der parlamentarischen Debatte zu heftigen Streitigkeiten kam.
coalition governments must constantly negotiate to maintain their parliamentary majorite.
Koalitionsregierungen müssen ständig verhandeln, um ihre parlamentarische Mehrheit zu sichern.
constitutional reforms in france usually require an enhanced majorite of three-fifths.
Konstitutionsreformen in Frankreich erfordern in der Regel eine verstärkte Mehrheit von drei Fünfteln.
the ruling party easily secured a comfortable majorite in the recent legislative elections.
Die regierende Partei sicherte sich bei den letzten legislativen Wahlen leicht eine bequeme Mehrheit.
political analysts predict that no single party will achieve an outright majorite.
Politische Analysten prognostizieren, dass keine einzelne Partei eine absolute Mehrheit erreichen wird.
the mayor's proposal lost due to a surprising lack of majorite support among council members.
Der Vorschlag des Bürgermeisters scheiterte aufgrund einer überraschenden Mangel an Mehrheitsunterstützung unter den Mitgliedern des Stadtrats.
under the french electoral system, a candidate can win with only a relative majorite.
Unter dem französischen Wahlsystem kann ein Kandidat mit einer relativen Mehrheit gewinnen.
the referendum failed to achieve the required majorite for constitutional changes.
Der Referendum scheiterte daran, die erforderliche Mehrheit für Verfassungsänderungen zu erreichen.
opposition parties formed a temporary alliance to challenge the government's majorite.
Gegenparteien bildeten eine vorübergehende Allianz, um die Mehrheit der Regierung in Frage zu stellen.
the commission's report was approved by an overwhelming majorite of members.
Der Bericht der Kommission wurde von einer überwältigenden Mehrheit der Mitglieder angenommen.
the political party failed to win an absolute majorite in the first round of elections.
Die politische Partei konnte in der ersten Wahlrunde keine absolute Mehrheit gewinnen.
european union decisions often require a qualified majorite rather than unanimity.
Entscheidungen der Europäischen Union erfordern oft eine qualifizierte Mehrheit anstelle von Einmütigkeit.
the new legislation passed with a simple majorite despite heated debates in parliament.
Die neue Gesetzgebung wurde mit einer einfachen Mehrheit verabschiedet, obwohl es in der parlamentarischen Debatte zu heftigen Streitigkeiten kam.
coalition governments must constantly negotiate to maintain their parliamentary majorite.
Koalitionsregierungen müssen ständig verhandeln, um ihre parlamentarische Mehrheit zu sichern.
constitutional reforms in france usually require an enhanced majorite of three-fifths.
Konstitutionsreformen in Frankreich erfordern in der Regel eine verstärkte Mehrheit von drei Fünfteln.
the ruling party easily secured a comfortable majorite in the recent legislative elections.
Die regierende Partei sicherte sich bei den letzten legislativen Wahlen leicht eine bequeme Mehrheit.
political analysts predict that no single party will achieve an outright majorite.
Politische Analysten prognostizieren, dass keine einzelne Partei eine absolute Mehrheit erreichen wird.
the mayor's proposal lost due to a surprising lack of majorite support among council members.
Der Vorschlag des Bürgermeisters scheiterte aufgrund einer überraschenden Mangel an Mehrheitsunterstützung unter den Mitgliedern des Stadtrats.
under the french electoral system, a candidate can win with only a relative majorite.
Unter dem französischen Wahlsystem kann ein Kandidat mit einer relativen Mehrheit gewinnen.
the referendum failed to achieve the required majorite for constitutional changes.
Der Referendum scheiterte daran, die erforderliche Mehrheit für Verfassungsänderungen zu erreichen.
opposition parties formed a temporary alliance to challenge the government's majorite.
Gegenparteien bildeten eine vorübergehende Allianz, um die Mehrheit der Regierung in Frage zu stellen.
the commission's report was approved by an overwhelming majorite of members.
Der Bericht der Kommission wurde von einer überwältigenden Mehrheit der Mitglieder angenommen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen