congenital malformation
angeborene Fehlbildung
developmental malformation
entwicklungsmalformation
structural malformation
strukturelle Malformation
a congenital malformation of the heart.
ein angeborener Herzfehler.
malformation of one or both ears.
Fehlbildung an einem oder beiden Ohren.
In abdominal wall malformations such as gastroschisis and omphalo-cele, the heart may be shifted to the left as well.
Bei abdominalen Wandfehlbildungen wie Gastroschisis und Omphalozele kann das Herz auch nach links verschoben sein.
Conclusion:one stage otoplasty is effective for treatment of the congenital malformations of the external and middle ear.
Schlussfolgerung: Eine einstufige Ohrkorrektur (Otoplastie) ist wirksam bei der Behandlung angeborener Fehlbildungen des äußeren und mittleren Ohrs.
Objective:To discuss the development and histological character of 3 malformation fetus suprarenal gland.
Ziel: Die Entwicklung und das histologische Erscheinungsbild der Nebennieren der 3 Fehlbildungen des Fötus zu diskutieren.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Ziel: Die Wirkung von Pingyangmycin (PYM) bei der Behandlung von venös-venulären Malformationen (gemischten Hämangiomen) bei Kindern wurde untersucht.
To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).
Überblick über die Forschungsprogression der Ätiopathologie von pulmonalen arteriovenösen Malformationen (PAVMs), die mit bidirektionaler superiorer Cavopulmonal-Anastomose (BSCA) einhergehen.
Macrodactyly is a rare congenital malformation characterized by an increase in the size of all the elements or structures of a digit or digits.
Makrodaktylie ist eine seltene angeborene Fehlbildung, die durch eine Vergrößerung aller Elemente oder Strukturen eines Fingers oder mehrerer Finger gekennzeichnet ist.
Conclusion This type of ossiculoplasty is an adequate procedure for primary restoration of hearing in chronic otitis media, congenital malformation of the middle ear and ossicular chain dislocation.
Schlussfolgerung: Diese Art der Knorpelplastik ist ein geeignetes Verfahren zur primären Wiederherstellung des Hörvermögens bei chronischer Mittelohrentzündung, angeborenen Fehlbildungen des Mittelohrs und Luxation der Gehörknchenkette.
Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.
Schlussfolgerung: CT und MRT können den Entwicklungszustand von Prosenzepalie deutlich darstellen. Die Schwere der Fehlbildung des Prosencephalic kann anhand des tiefen Grapparenchyms, der Thalami und des Sylvius geschätzt werden.
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
Toxoplasmosis-Augenfehlbildungen werden hauptsächlich durch angeborene Fehlbildungen des Optischen Gruben und der Optischen Vesikel im Frühstadium der Embryonalentwicklung sowie durch durch Entzündungen verursachte Netzhaut-Chorioiditis gekennzeichnet.
The shape of this kind of box, appearance that just has grown hip can add a few width and ply to the person, make a figure unapt thereby get malformation lankily long and thin.
Die Form dieses Schranks, die nur eine wachsende Hüfte hat, kann die Person etwas breiter und mehrschichtig machen, wodurch die Figur ungeeignet wird, um dadurch eine schlanke, lange und dünne Fehlbildung zu erhalten.
Purpose and Methods: In order to characterize the antimutagenic effect of seaweed polysaccharides(SP), the mouse bone marrow micronucleus test and mouse sperm malformation test were conducted.
Zweck und Methoden: Um den antimutagenen Effekt von Seetangpolysacchariden (SP) zu charakterisieren, wurden der Maus-Knochenmark-Mikronukleus-Test und der Maus-Spermien-Malformations-Test durchgeführt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen