masterful

[US]/'mɑːstəfʊl/
[UK]/'mæstɚfl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. geschickt im Umgang mit Situationen; zeigt großes Geschick.

Redewendungen & Kollokationen

truly masterful

wirklich meisterhaft

masterful performance

meisterhafte Darbietung

masterful technique

meisterhafte Technik

masterful control

meisterhafte Kontrolle

masterful storytelling

meisterhaftes Geschichtenerzählen

masterful craftsmanship

meisterhafte Handwerkskunst

masterful musician

meisterhafter Musiker

Beispielsätze

The artist's masterful brushstrokes brought the painting to life.

Die meisterhaften Pinselstriche des Künstlers brachten das Gemälde zum Leben.

She delivered a masterful presentation that captivated the audience.

Sie hielt eine meisterhafte Präsentation, die das Publikum in ihren Bann zog.

His masterful control over the situation impressed everyone present.

Seine meisterhafte Kontrolle über die Situation beeindruckte alle Anwesenden.

The chef's masterful culinary skills were evident in every dish he prepared.

Der Kochs meisterhafte kulinarische Können war in jedem Gericht, das er zubereitete, offensichtlich.

The actor's masterful performance earned him critical acclaim.

Der meisterhafte Auftritt des Schauspielers brachte ihm breite Anerkennung ein.

She executed a masterful strategy to win the game.

Sie führte eine meisterhafte Strategie aus, um das Spiel zu gewinnen.

The pianist's masterful interpretation of the piece moved the audience to tears.

Die meisterhafte Interpretation des Stücks durch den Pianisten rührte das Publikum zu Tränen.

The author's masterful storytelling kept readers engaged from beginning to end.

Das meisterhafte Geschichtenerzählen des Autors hielt die Leser von Anfang bis Ende in Atem.

The director's masterful use of lighting created a visually stunning film.

Der meisterhafte Einsatz von Licht durch den Regisseur schuf einen visuell beeindruckenden Film.

Her masterful negotiation skills helped her secure the deal.

Ihre meisterhaften Verhandlungsfähigkeiten halfen ihr, den Deal zu sichern.

Beispiele aus der Praxis

He first visited the masterful sons of Ivaldi.

Er besuchte zuerst die meisterhaften Söhne von Ivaldi.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Not in your usual masterful vein at all.

Nicht in Ihrem üblichen, meisterhaften Stil.

Quelle: Gone with the Wind

The elephants were created with masterful visual effects work by MPC Film.

Die Elefanten wurden mit meisterhafter visueller Effektarbeit von MPC Film geschaffen.

Quelle: Selected Film and Television News

This made him masterful at cajoling, stroking, persuading, flattering, and intimidating people.

Dadurch wurde er meisterhaft darin, Menschen zu beschwichtigen, zu schmeicheln, zu überzeugen, zu loben und einzuschüchtern.

Quelle: Steve Jobs Biography

In this single work, da Vinci combined all of his masterful technique and skill.

In diesem einen Werk verband da Vinci all seine meisterhafte Technik und sein Können.

Quelle: Curious Muse

Stan, on the other hand, is a masterful but not famous baker. He makes 50,000 dollars a year.

Stan ist jedoch ein meisterhafter, aber nicht berühmter Bäcker. Er verdient 50.000 Dollar im Jahr.

Quelle: Economic Crash Course

What I can do...is be the dad you need me to be to help you become masterful. You wanna be masterful?

Was ich kann...ist der Vater zu sein, der Sie brauchen, um Ihnen zu helfen, meisterhaft zu werden. Möchten Sie meisterhaft sein?

Quelle: Modern Family - Season 01

The big, masterful aristocrat dominated the little room.

Der große, meisterhafte Aristokrat dominierte den kleinen Raum.

Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

Scott Fitzgerald's " The Great Gatsby" provides another masterful example.

Scott Fitzgeralds "The Great Gatsby" liefert ein weiteres meisterhaftes Beispiel.

Quelle: 202321

So it has become a masterful bluffer.

Es ist dadurch zu einem meisterhaften Blender geworden.

Quelle: Awesome Nature

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen