by means of
mittels
means of production
Produktionsmittel
means of transport
Verkehrsmittel
means of communication
Kommunikationsmittel
means of transportation
Transportmittel
means of subsistence
Lebensgrundlagen
means of livelihood
Lebensgrundlage
means test
Mitteltest
means testing
Mittelprüfung
means of conveyance
Transportmittel
means of escape
Fluchtmöglichkeit
means of support
Unterstützungsmittel
means of access
Zugangsmittel
a means of noise reduction.
ein Mittel zur Geräuschreduzierung.
socialization of means of production
sozialisierung der Produktionsmittel
She is by no means stupid.
Sie ist keineswegs dumm.
the proper fit of means to ends.
die richtige Anpassung von Mitteln an Ziele.
the findings were by no means conclusive.
Die Ergebnisse waren bei weitem nicht schlüssig.
I am by no means a lone voice.
Ich bin keineswegs eine einsame Stimme.
the meaning of the poem is by no means transparent.
Die Bedeutung des Gedichts ist keineswegs transparent.
not by any means an easy opponent.
keineswegs ein einfacher Gegner.
This remark by no means should be taken lightly.
Dieser Kommentar sollte keinesfalls leichtfertig genommen werden.
the instrumental means wherewith the action is performed.
die instrumentellen Mittel, mit denen die Handlung ausgeführt wird.
Don't confound the means with the ends.
Verwechseln Sie nicht die Mittel mit dem Zweck.
Money means nothing to her.
Geld bedeutet für sie nichts.
Environment means much to a child.
Die Umwelt bedeutet einem Kind viel.
Are there any means of getting there?
Gibt es irgendwelche Mittel, um dorthin zu gelangen?
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen