| Plural | megalomanias |
The dictator's megalomania led to the oppression of his people.
Die Megalomanie des Diktators führte zur Unterdrückung seiner Bevölkerung.
Her megalomania made her believe she was destined for greatness.
Ihre Megalomanie ließ sie glauben, dass sie zu Größe bestimmt war.
The CEO's megalomania resulted in poor decision-making for the company.
Die Megalomanie des CEO führte zu schlechter Entscheidungsfindung für das Unternehmen.
The artist's megalomania drove him to create grandiose works of art.
Die Megalomanie des Künstlers trieb ihn dazu, grandiose Kunstwerke zu schaffen.
Megalomania often leads to a distorted sense of self-importance.
Megalomanie führt oft zu einem verzerrten Gefühl der Selbstbedeutung.
His megalomania caused him to believe he was above the law.
Seine Megalomanie ließ ihn glauben, dass er über dem Gesetz stehe.
The politician's megalomania clouded his judgment and led to scandal.
Die Megalomanie des Politikers trübte sein Urteilsvermögen und führte zu einem Skandal.
Megalomania can be a destructive force in relationships and organizations.
Megalomanie kann eine destruktive Kraft in Beziehungen und Organisationen sein.
The movie portrayed a character with megalomania seeking ultimate power.
Der Film porträtierte einen Charakter mit Megalomanie, der nach ultimativer Macht strebte.
Overcoming megalomania requires humility and self-awareness.
Die Überwindung von Megalomanie erfordert Demut und Selbstbewusstsein.
You can see the megalomania even in his adopted title – " The Illustrious One."
Man kann die Megalomanie sogar in seinem adoptierten Titel erkennen – "Der Erhabene".
Quelle: TED-Ed (video version)But, ultimately, his megalomania got the best of him.
Aber letztendlich wurde er von seiner Megalomanie eingeholt.
Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He likes power but he doesn't use it for megalomania.
Er mag Macht, aber er nutzt sie nicht für Megalomanie.
Quelle: LiteratureLooming over a now peaceful lake in Nuernberg is another remnant of the dictator's megalomania: his huge, yet unfinished, Nazi Congress Hall.
Über einem jetzt friedlichen See in Nürnberg thront ein weiteres Überbleibsel der Diktatorenmegalomanie: seine riesige, aber unvollendete, Nazi-Reichsparteitagsfläche.
Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Tensions continue to mount between Washington and Pyongyang as North Korea's foreign minister addressed the UN General Assembly, calling President Donald Trump a mentally deranged person full of megalomania and complacency.
Die Spannungen zwischen Washington und Pjöngjang nehmen weiter zu, als der nordkoreanische Außenminister die UN-Generalversammlung ansprach und Präsident Donald Trump als eine psychisch verwirrte Person voller Megalomanie und Selbstgefälligkeit bezeichnete.
Quelle: AP Listening Collection September 2017And after that, due partly to Hitler’s overreaching megalomania and partly to lots of people being scared of him, the sixth army slowly froze and starved to death before finally surrendering.
Und danach, teilweise aufgrund Hitlers übersteigender Megalomanie und teilweise, weil viele Menschen Angst vor ihm hatten, fror und verhungerte die sechste Armee langsam, bevor sie sich schließlich ergab.
Quelle: World History Crash CourseThe dictator's megalomania led to the oppression of his people.
Die Megalomanie des Diktators führte zur Unterdrückung seiner Bevölkerung.
Her megalomania made her believe she was destined for greatness.
Ihre Megalomanie ließ sie glauben, dass sie zu Größe bestimmt war.
The CEO's megalomania resulted in poor decision-making for the company.
Die Megalomanie des CEO führte zu schlechter Entscheidungsfindung für das Unternehmen.
The artist's megalomania drove him to create grandiose works of art.
Die Megalomanie des Künstlers trieb ihn dazu, grandiose Kunstwerke zu schaffen.
Megalomania often leads to a distorted sense of self-importance.
Megalomanie führt oft zu einem verzerrten Gefühl der Selbstbedeutung.
His megalomania caused him to believe he was above the law.
Seine Megalomanie ließ ihn glauben, dass er über dem Gesetz stehe.
The politician's megalomania clouded his judgment and led to scandal.
Die Megalomanie des Politikers trübte sein Urteilsvermögen und führte zu einem Skandal.
Megalomania can be a destructive force in relationships and organizations.
Megalomanie kann eine destruktive Kraft in Beziehungen und Organisationen sein.
The movie portrayed a character with megalomania seeking ultimate power.
Der Film porträtierte einen Charakter mit Megalomanie, der nach ultimativer Macht strebte.
Overcoming megalomania requires humility and self-awareness.
Die Überwindung von Megalomanie erfordert Demut und Selbstbewusstsein.
You can see the megalomania even in his adopted title – " The Illustrious One."
Man kann die Megalomanie sogar in seinem adoptierten Titel erkennen – "Der Erhabene".
Quelle: TED-Ed (video version)But, ultimately, his megalomania got the best of him.
Aber letztendlich wurde er von seiner Megalomanie eingeholt.
Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He likes power but he doesn't use it for megalomania.
Er mag Macht, aber er nutzt sie nicht für Megalomanie.
Quelle: LiteratureLooming over a now peaceful lake in Nuernberg is another remnant of the dictator's megalomania: his huge, yet unfinished, Nazi Congress Hall.
Über einem jetzt friedlichen See in Nürnberg thront ein weiteres Überbleibsel der Diktatorenmegalomanie: seine riesige, aber unvollendete, Nazi-Reichsparteitagsfläche.
Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Tensions continue to mount between Washington and Pyongyang as North Korea's foreign minister addressed the UN General Assembly, calling President Donald Trump a mentally deranged person full of megalomania and complacency.
Die Spannungen zwischen Washington und Pjöngjang nehmen weiter zu, als der nordkoreanische Außenminister die UN-Generalversammlung ansprach und Präsident Donald Trump als eine psychisch verwirrte Person voller Megalomanie und Selbstgefälligkeit bezeichnete.
Quelle: AP Listening Collection September 2017And after that, due partly to Hitler’s overreaching megalomania and partly to lots of people being scared of him, the sixth army slowly froze and starved to death before finally surrendering.
Und danach, teilweise aufgrund Hitlers übersteigender Megalomanie und teilweise, weil viele Menschen Angst vor ihm hatten, fror und verhungerte die sechste Armee langsam, bevor sie sich schließlich ergab.
Quelle: World History Crash CourseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen