| Plural | mementoes |
memento mori
memento mori
you can purchase a memento of your visit.
Sie können ein Andenken an Ihren Besuch kaufen.
They gave him a watch as a memento of his time with the company.
Sie schenkten ihm eine Uhr als Andenken an seine Zeit im Unternehmen.
The director will be presented with a memento for his long years of service.
Der Direktor wird mit einem Andenken für seine langjährige Tätigkeit geehrt.
My friend gave me his picture as a memento before going away.
Mein Freund schenkte mir sein Foto als Andenken, bevor er ging.
Also called memento mori by more formal Sin-Eaters.
Auch als memento mori von formelleren Sünder-Vertilgern bezeichnet.
That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!
So sollte der Ausdruck memento mori gelesen werden: Vergiss nicht zu sterben!
It's where I found the Vietnam mementos.
Es ist der Ort, an dem ich die Erinnerungsstücke aus Vietnam gefunden habe.
Source: S03No, but it would have been nice to have a little memento...
Nein, aber es wäre schön gewesen, ein kleines Andenken zu haben...
Source: Friends Season 6They're my last mementos of those shores that are now dead for me.
Das sind meine letzten Erinnerungsstücke an diese Ufer, die für mich tot sind.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.
Ich war sprachlos, denn es war das einzige Andenken, das ich an sie hatte.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAnd I developed two practices for eliminating distractions: memento distractio and memento passio.
Und ich entwickelte zwei Praktiken, um Ablenkungen zu vermeiden: memento distractio und memento passio.
Source: Tales of Imagination and CreativityOh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?
Oh, aber bevor du gehst, möchtest du nicht kommen und dir die Andenken an die Hochzeit der Tochter von Zar Alexander II. ansehen?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The first practice is memento distractio.
Die erste Praxis ist memento distractio.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe serviceman who received it probably kept it as a memento in its original wrapping and tin.
Der Soldat, der es erhalten hat, hat es wahrscheinlich als Andenken in seiner Originalverpackung und Dose aufbewahrt.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Is New York worse now? Of course, and not just because many of my mementos are gone.
Ist New York jetzt schlimmer? Natürlich, und nicht nur, weil viele meiner Andenken verschwunden sind.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The second practice is memento passio.
Die zweite Praxis ist memento passio.
Source: Tales of Imagination and Creativitymemento mori
memento mori
you can purchase a memento of your visit.
Sie können ein Andenken an Ihren Besuch kaufen.
They gave him a watch as a memento of his time with the company.
Sie schenkten ihm eine Uhr als Andenken an seine Zeit im Unternehmen.
The director will be presented with a memento for his long years of service.
Der Direktor wird mit einem Andenken für seine langjährige Tätigkeit geehrt.
My friend gave me his picture as a memento before going away.
Mein Freund schenkte mir sein Foto als Andenken, bevor er ging.
Also called memento mori by more formal Sin-Eaters.
Auch als memento mori von formelleren Sünder-Vertilgern bezeichnet.
That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!
So sollte der Ausdruck memento mori gelesen werden: Vergiss nicht zu sterben!
It's where I found the Vietnam mementos.
Es ist der Ort, an dem ich die Erinnerungsstücke aus Vietnam gefunden habe.
Source: S03No, but it would have been nice to have a little memento...
Nein, aber es wäre schön gewesen, ein kleines Andenken zu haben...
Source: Friends Season 6They're my last mementos of those shores that are now dead for me.
Das sind meine letzten Erinnerungsstücke an diese Ufer, die für mich tot sind.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.
Ich war sprachlos, denn es war das einzige Andenken, das ich an sie hatte.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAnd I developed two practices for eliminating distractions: memento distractio and memento passio.
Und ich entwickelte zwei Praktiken, um Ablenkungen zu vermeiden: memento distractio und memento passio.
Source: Tales of Imagination and CreativityOh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?
Oh, aber bevor du gehst, möchtest du nicht kommen und dir die Andenken an die Hochzeit der Tochter von Zar Alexander II. ansehen?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The first practice is memento distractio.
Die erste Praxis ist memento distractio.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe serviceman who received it probably kept it as a memento in its original wrapping and tin.
Der Soldat, der es erhalten hat, hat es wahrscheinlich als Andenken in seiner Originalverpackung und Dose aufbewahrt.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Is New York worse now? Of course, and not just because many of my mementos are gone.
Ist New York jetzt schlimmer? Natürlich, und nicht nur, weil viele meiner Andenken verschwunden sind.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The second practice is memento passio.
Die zweite Praxis ist memento passio.
Source: Tales of Imagination and CreativityExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now