miasm

[US]/ˈmɪæzəm/
[UK]/ˈmaɪæzəm/

Übersetzung

n. Eine verderbliche Atmosphäre oder ein Einfluss, von dem man früher annahm, dass er aus Sümpfen aufsteige und Krankheiten verursache; Eine morbide Ausstrahlung oder Atmosphäre, die die Luft verunreinigt.
Wortformen
Pluralmiasms

Redewendungen & Kollokationen

foul miasma

German_translation

toxic miasma

German_translation

lethal miasma

German_translation

miasma of decay

German_translation

miasma rises

German_translation

swamp miasma

German_translation

miasma of death

German_translation

noxious miasma

German_translation

miasma theory

German_translation

thick miasma

German_translation

Beispielsätze

physicians believed that miasmatic vapors caused disease in ancient times.

Ärzte glaubten, dass miasmatische Dämpfe in der Antike Krankheiten verursachten.

a deadly miasm rose from the stagnant swamp waters at dusk.

Eine tödliche Miasma stieg aus den stehenden Sumpfwasser am Abend auf.

the miasmatic influence of corruption can destroy even the strongest nation.

Der miasmatische Einfluss der Korruption kann sogar die stärkste Nation zerstören.

people fled the village when the miasm of death hung heavy in the air.

Menschen flohen aus dem Dorf, als das Todesmiasma schwer in der Luft hing.

the miasmatic theory of disease dominated medical thinking for centuries.

Die miasmatische Theorie der Krankheiten dominierte das medizinische Denken für Jahrhunderte.

poets wrote about the miasm of despair that covered the battlefields.

Poeten schrieben über das Miasma der Verzweiflung, das die Schlachtfelder bedeckte.

the miasmatic atmosphere of the old mansion made visitors uneasy.

Die miasmatische Atmosphäre des alten Herrenhauses machte Besucher unwohl.

travelers avoided the marshland because of its poisonous miasm.

Reisende vermieden das Sumpfland aufgrund seiner giftigen Miasma.

the miasm from the decaying vegetation created a foul odor.

Das Miasma aus der verfaulten Vegetation verursachte einen unangenehmen Geruch.

superstitious villagers blamed the miasm for every illness and misfortune.

Superstitiöse Dorfbewohner warfen dem Miasma jede Krankheit und Unglücksfälle zu.

the miasmic fog crept silently through the valley at morning.

Der miasmatische Nebel kroch still durch das Tal am Morgen.

medieval doctors believed miasmatic particles caused the great plague.

Mittelalterliche Ärzte glaubten, dass miasmatische Partikel die große Pest verursachten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen