mistimed

[US]/ˌmɪsˈtaɪmd/
[UK]/ˌmɪsˈtaɪmd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. falsch getimt; ungeeignet für den Anlass; nicht rechtzeitig
v. etwas zu einem unpassenden Zeitpunkt sagen oder tun (Vergangenheit und Partizip Perfekt von mistime); etwas zu einem unpassenden Zeitpunkt tun (Partizip Perfekt von mistime)

Redewendungen & Kollokationen

mistimed decision

ungenauer Zeitpunkt

mistimed action

ungenauer Zeitpunkt

mistimed response

ungenauer Zeitpunkt

mistimed investment

ungenauer Zeitpunkt

mistimed arrival

ungenauer Zeitpunkt

mistimed opportunity

ungenauer Zeitpunkt

mistimed comment

ungenauer Zeitpunkt

mistimed launch

ungenauer Zeitpunkt

mistimed execution

ungenauer Zeitpunkt

mistimed joke

ungenauer Zeitpunkt

Beispielsätze

the team's mistimed strategy led to their downfall.

Die falsch getimte Strategie des Teams führte zu ihrem Fall.

his mistimed joke fell flat at the serious meeting.

Sein falsch getimter Witz kam bei dem ernsten Meeting nicht gut an.

the mistimed launch of the product resulted in poor sales.

Der falsch getimte Start des Produkts führte zu schlechten Verkaufszahlen.

she realized her mistimed response had offended him.

Sie erkannte, dass ihre falsch getimte Reaktion ihn beleidigt hatte.

the mistimed arrival of the guests disrupted the event.

Die falsch getimte Ankunft der Gäste störte die Veranstaltung.

his mistimed investment caused significant losses.

Seine falsch getimte Investition verursachte erhebliche Verluste.

the mistimed applause made the performer feel awkward.

Der falsch getimte Applaus ließ den Performer sich unwohl fühlen.

they faced criticism for their mistimed public announcement.

Sie sahen sich Kritik für ihre falsch getimte öffentliche Ankündigung ausgesetzt.

his mistimed decision to leave the company surprised everyone.

Seine falsch getimte Entscheidung, das Unternehmen zu verlassen, überraschte alle.

the mistimed weather forecast ruined their picnic plans.

Die falsch getimte Wettervorhersage zunichte machte ihre Pläne für ein Picknick.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen