| Plural | mistletoes |
mistletoe is parasitic on trees.
Mistletoe ist parasitisch auf Bäumen.
The mistletoe plant is a parasite on trees.
Die Mistel ist ein Parasit auf Bäumen.
mistletoe thrush (=mistle thrush)
Mispelfink (=Mispelfink)
mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.
Mistletoe wurde von einem Eichenbaum als Glücksbringer geschneidet.
Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).
Definition: Farbiges Mistel-Kraut ist der getrocknete Stiel und Zweig mit Blatt von Viscum coloraturn (Komar.) Nakai (Familie der Loranthaceae).
I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?
Ich... Oh, mein Gott! Ist das Mistelzweig?
Source: The Big Bang Theory Season 10Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.
Verdammt, die spielen wahrscheinlich Kuss-Fangen unter dem Mistelzweig.
Source: Lost Girl Season 4It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.
Es hat kleine weiße Beeren und Blätter, die sich wie Leder anfühlen. Die traditionelle Weihnachts-Mistel ist in Europa heimisch.
Source: VOA Special December 2013 CollectionBut for a romantic few, it was all about the mistletoe.
Aber für einige Romantiker war es nur um den Mistelzweig herum.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?
Mr. Treeger: Also, äh, ist das ein Mistelzweig, äh?
Source: Friends Season 2'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.
„Im Schlafzimmer, unter deinem Mistelzweig. Mit dem Seil aus meiner Kiste.“
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.
Die Mistelkaktee können auf den Ästen von Bäumen im Regenwald leben.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.
Das Küssen ist eine Tradition, wenn zwei Personen unter einen an einer Tür hängenden Mistelzweig stehen.
Source: VOA Special December 2013 CollectionShe went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.
Sie ging ins Schlafzimmer. Dort hing ein Mistelzweig über dem Bett.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.
Eine weitere berühmte Weihnachtsbräuchliche Tradition, die von den Nordischen stammt, ist das Küssen unter dem Mistelzweig.
Source: Encyclopedia of World Historymistletoe is parasitic on trees.
Mistletoe ist parasitisch auf Bäumen.
The mistletoe plant is a parasite on trees.
Die Mistel ist ein Parasit auf Bäumen.
mistletoe thrush (=mistle thrush)
Mispelfink (=Mispelfink)
mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.
Mistletoe wurde von einem Eichenbaum als Glücksbringer geschneidet.
Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).
Definition: Farbiges Mistel-Kraut ist der getrocknete Stiel und Zweig mit Blatt von Viscum coloraturn (Komar.) Nakai (Familie der Loranthaceae).
I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?
Ich... Oh, mein Gott! Ist das Mistelzweig?
Source: The Big Bang Theory Season 10Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.
Verdammt, die spielen wahrscheinlich Kuss-Fangen unter dem Mistelzweig.
Source: Lost Girl Season 4It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.
Es hat kleine weiße Beeren und Blätter, die sich wie Leder anfühlen. Die traditionelle Weihnachts-Mistel ist in Europa heimisch.
Source: VOA Special December 2013 CollectionBut for a romantic few, it was all about the mistletoe.
Aber für einige Romantiker war es nur um den Mistelzweig herum.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?
Mr. Treeger: Also, äh, ist das ein Mistelzweig, äh?
Source: Friends Season 2'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.
„Im Schlafzimmer, unter deinem Mistelzweig. Mit dem Seil aus meiner Kiste.“
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.
Die Mistelkaktee können auf den Ästen von Bäumen im Regenwald leben.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.
Das Küssen ist eine Tradition, wenn zwei Personen unter einen an einer Tür hängenden Mistelzweig stehen.
Source: VOA Special December 2013 CollectionShe went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.
Sie ging ins Schlafzimmer. Dort hing ein Mistelzweig über dem Bett.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.
Eine weitere berühmte Weihnachtsbräuchliche Tradition, die von den Nordischen stammt, ist das Küssen unter dem Mistelzweig.
Source: Encyclopedia of World HistoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now