feel mortified
sich schämen
mortifying experience
peinliche Erfahrung
She was mortified when she realized she had been talking loudly in a quiet library.
Sie war beschämt, als sie merkte, dass sie in einer ruhigen Bibliothek laut gesprochen hatte.
He tried to cover up his mistake to avoid mortifying himself in front of his colleagues.
Er versuchte, seinen Fehler zu vertuschen, um sich nicht vor seinen Kollegen zu beschämen.
The embarrassing photo on social media mortified her beyond words.
Das peinliche Foto in den sozialen Medien beschämte sie zutiefst.
His mother's constant nagging about his appearance mortified him.
Seine Mutter, die ihn ständig wegen seines Aussehens tadelte, schämte ihn.
The public rejection of his proposal mortified him in front of a large audience.
Die öffentliche Ablehnung seines Vorschlags schämte ihn vor einem großen Publikum.
She was mortified by her own behavior at the party and apologized profusely the next day.
Sie schämte sich für ihr eigenes Verhalten auf der Party und entschuldigte sich am nächsten Tag ausgiebig.
The embarrassing typo in the report mortified the new employee in front of his boss.
Der peinliche Tippfehler im Bericht schämte den neuen Mitarbeiter vor seinem Chef.
He felt mortified when he tripped and fell in the middle of the crowded street.
Er schämte sich, als er mitten auf der belebten Straße stolperte und hinfiel.
The teacher's harsh criticism mortified the student and made her lose confidence in her abilities.
Die harsche Kritik des Lehrers schämte die Schülerin und ließ sie das Vertrauen in ihre Fähigkeiten verlieren.
She was mortified to realize she had been singing loudly in the shower with the window open.
Sie war beschämt, als sie merkte, dass sie mit offenem Fenster laut in der Dusche gesungen hatte.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen