motioning

[US]/[ˈməʊʃɪŋ]/
[UK]/[ˈmoʊʃɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. (present participle of motion)Sich bewegen oder Bewegungen machen; gestikulieren; einen Antrag stellen (in einer formalen Sitzung); in Bewegung sein; sich bewegen.

Redewendungen & Kollokationen

motioning wildly

wild gestikulierend

motioning to stop

um anzuhalten gestikulierend

motioning for help

um Hilfe zu rufen gestikulierend

motioning politely

höflich gestikulierend

motioning towards

in Richtung gestikulierend

motioning across

über hinweg gestikulierend

motioning clearly

klar gestikulierend

motioning urgently

dringend gestikulierend

motioning someone

jemanden gestikulierend

motioning forward

vorwärts gestikulierend

Beispielsätze

she was motioning for us to come closer.

Sie gestikulierte, dass wir näher kommen sollten.

he was motioning a greeting to the new neighbors.

Er gestikulierte eine Begrüßung an die neuen Nachbarn.

the conductor was motioning the orchestra to begin.

Der Dirigent gestikulierte, dass das Orchester beginnen sollte.

i noticed him motioning urgently from across the street.

Ich bemerkte, wie er dringend von der anderen Straßenseite gestikulierte.

the waiter was motioning us towards a table.

Der Kellner deutete uns den Weg zu einem Tisch.

she was motioning her thanks with a slight nod.

Sie bedankte sich mit einem leichten Nicken.

he was motioning disapproval with a shake of his head.

Er drückte Missfallen mit einem Kopfschütteln aus.

the lifeguard was motioning swimmers to stay within the ropes.

Der Rettungsschwimmer deutete den Schwimmern, innerhalb der Absperrungen zu bleiben.

the director was motioning the actors into their positions.

Der Regisseur wies die Schauspieler in ihre Positionen.

he was motioning for a taxi on the busy street.

Er deutete auf der belebten Straße ein Taxi an.

she was motioning her agreement with a simple hand gesture.

Sie nickte mit einer einfachen Handbewegung zu.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen