mounting hardware
Befestigungshardware
mounting bracket
Montagehalterung
surface mounting
Oberflächenmontage
mounting machine
Montagemaschine
engine mounting
Motorbefestigung
mounting surface
Montagefläche
mounting height
Montagehöhe
wall mounting
Wandmontage
mounting hole
Montageloch
mounting plate
Montageplatte
panel mounting
Schalttafelmontage
a mounting for a gem.
eine Fassung für einen Edelstein.
her curiosity was mounting hourly.
Ihre Neugier stieg stündlich.
the mounting of rapid-fire guns.
Die Anbringung von Schnellfeuerwaffen.
The population is mounting up steadily.
Die Bevölkerung nimmt stetig zu.
a futile attempt to keep fans from mounting the stage.
ein hoffnungsloser Versuch, Fans davon abzuhalten, die Bühne zu betreten.
She felt the anger mounting up within her.
Sie fühlte, wie sich Wut in ihr aufbaute.
mounting a rear-guard effort to prevent tax increases.
Ein Hinterwahrts-Gefecht zur Verhinderung von Steuererhöhungen durchführend.
Our living expenses are mounting up.
Unsere Lebenshaltungskosten steigen stetig.
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
Die Befestigungen lösen die Bewegungen des Motors effektiv von denen der Räder.
apprehension over mounting debt has created a collective neurosis in the business world.
Die Besorgnis über die wachsende Schuldenlast hat eine kollektive Neurose in der Geschäftswelt geschaffen.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Bedauerlicherweise zwangen steigende Kosten und schwindende Fahrgastzahlen zur Stilllegung der Linie.
Expenses are mounting up. Costs quickly mounted.See Synonyms at rise
Die Ausgaben steigen an. Die Kosten stiegen schnell. Siehe Synonyme bei 'steigen'.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
Die Partei schien sich der wachsenden politischen Reformdrücke (oder der wachsenden politischen Reformen) nicht bewusst zu sein.
Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself.
Obwohl er spürte, wie sich seine Wut aufbaute, behielt er die Kontrolle über sich selbst.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
Graphalloys vielfältige Montagen und umfangreiche Erfahrung erwiesen sich als wertvoll bei der Entwicklung einer Lösung für diese schwierige Umgebung.
Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.
Dank der sehr niedrigen Schotten war es möglich, das Oberdeck bis zur zentralen Laufwelle zu verlängern und es über den Motoraufstellungsbereich zu verlängern.
Note：The mounting dimensions of gear reducer are fitted to the servo motor that you need for ordering informatin.
Hinweis: Die Montageabmessungen des Untersetzungsgetriebes sind auf den Servo-Motor abgestimmt, den Sie für Bestellinformationen benötigen.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
(6) Joch – entwickelt, um seismische Aktivitäten standzuhalten, verfügt das vollständig gefertigte Joch über eine problemlose Montage / Demontage der Oberseite und eine einfache Montage des Aktuators.
Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.
Gut ausgestattet, verfügen diese Instrumente über: mehrere Ein- und Ausgänge, hochpräzise Wellenlängenantriebe, erweiterten Betriebsbereich, Echelle und groß dimensionierte Gittermontagemöglichkeiten.
Conduct operation including sampling, mounting, polishing, etching, microscope inspection, hardness testing, NDT testing (magnaflux particles, ultrasonic etc).
Führen Sie den Betrieb durch, einschließlich Probenahme, Montage, Polieren, Ätzen, Mikroskopieinspektion, Härteprüfung, zerstörungsfreien Prüfverfahren (Magnaflux-Partikel, Ultraschall usw).
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen