moyens

[US]//mwa.jɛ̃//
[UK]//mwaɪˈɛ̃//
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Mittel; Ressourcen; Methoden

Redewendungen & Kollokationen

moyens financiers

finanzielle Mittel

tous les moyens

alle Mittel

par tous moyens

mit allen Mitteln

moyens de transport

Verkehrsmittel

autres moyens

andere Mittel

ses moyens

seine Mittel

moyens de paiement

Zahlungsmittel

bon moyen

gutes Mittel

moyens limités

beschränkte Mittel

moyens techniques

technische Mittel

Beispielsätze

the government has allocated substantial moyens to improve public transportation infrastructure across the region.

Die Regierung hat erhebliche Mittel zur Verbesserung der öffentlichen Verkehrsinfrastruktur in der Region bereitgestellt.

by all moyens, we must ensure that every child has access to quality education regardless of their background.

Wir müssen auf alle Mittel zurückgreifen, um sicherzustellen, dass jedes Kind unabhängig von seinem Hintergrund Zugang zu qualitativ hochwertiger Bildung hat.

the company has developed innovative moyens of communication to enhance collaboration among remote teams.

Das Unternehmen hat innovative Kommunikationsmittel entwickelt, um die Zusammenarbeit zwischen remote Teams zu verbessern.

by no moyens should we compromise on safety standards when working with hazardous materials.

Wir sollten in keinem Fall die Sicherheitsstandards bei der Arbeit mit gefährlichen Materialien vernachlässigen.

traditional means of production are being rapidly transformed through automation and artificial intelligence technologies.

Traditionelle Produktionsmittel werden durch Automatisierung und Künstliche Intelligenz schnell verändert.

the artist explored various moyens of expression to convey the complex emotions in her latest exhibition.

Die Künstlerin erkundete verschiedene Ausdrucksmittel, um die komplexen Emotionen in ihrer neuesten Ausstellung zu vermitteln.

financial advisors recommend diversifying your moyens of investment to minimize risk exposure.

Finanzberater empfehlen, Ihre Investitionsformen zu diversifizieren, um das Risiko zu minimieren.

she views her career as a means to an end, focusing on long-term financial security rather than immediate satisfaction.

Sie betrachtet ihre Karriere als Mittel zum Zweck, mit dem Fokus auf langfristige finanzielle Sicherheit statt auf unmittelbare Zufriedenheit.

the charity conducted a means test to determine eligibility for their housing assistance program.

Die Wohltätigkeitsorganisation führte einen Einkommens- und Vermögensnachweis durch, um die Berechtigung für ihr Wohnungsunterstützungsprogramm zu ermitteln.

his private means allowed him to pursue his passion for photography without financial constraints.

Seine privaten Mittel ermöglichten es ihm, seine Leidenschaft für Fotografie ohne finanzielle Einschränkungen zu verfolgen.

the european union has established emergency moyens to support member states facing economic crises.

Die Europäische Union hat Notmittel eingerichtet, um Mitgliedstaaten zu unterstützen, die wirtschaftliche Krisen durchmachen.

scientific research requires significant moyens and long-term commitment from both public and private sectors.

Wissenschaftliche Forschung erfordert erhebliche Mittel und langfristige Verpflichtungen sowohl aus öffentlichen als auch privaten Sektoren.

the project manager outlined the moyens by which we can achieve our sustainability goals within the allocated budget.

Der Projektleiter skizzierte die Mittel, mit denen wir unsere Nachhaltigkeitsziele innerhalb des genehmigten Budgets erreichen können.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen