muezzin

[US]/muː'ezɪn/
[UK]/mu'ɛzɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Person, die Muslime zum Gebet ruft.
Word Forms
Pluralmuezzins

Beispielsätze

the muezzin's call at night and the smell of woodsmoke;

der Ruf des Muezzins in der Nacht und der Geruch von Holzrauch;

The muezzin called the faithful to prayer.

Der Muezzin rief die Gläubigen zum Gebet.

The muezzin's voice echoed through the mosque.

Die Stimme des Muezzins hallte durch die Moschee.

The muezzin climbed the minaret to make the call to prayer.

Der Muezzin stieg auf den Minarett, um den Ruf zum Gebet auszugeben.

The muezzin's melodious call filled the air at dawn.

Der melodische Ruf des Muezzins erfüllte die Luft bei Sonnenaufgang.

The muezzin's call reverberated across the city.

Der Ruf des Muezzins hallte über die Stadt.

The muezzin's call resonated with the faithful.

Der Ruf des Muezzins widerhallte bei den Gläubigen.

The muezzin's call echoed in the stillness of the night.

Der Ruf des Muezzins hallte in der Stille der Nacht.

The muezzin's call marked the end of the day.

Der Ruf des Muezzins markierte das Ende des Tages.

The muezzin's call could be heard from afar.

Der Ruf des Muezzins konnte aus der Ferne gehört werden.

The muezzin's call echoed across the desert.

Der Ruf des Muezzins hallte über die Wüste.

Beispiele aus der Praxis

A muezzin in Egypt is facing disciplinary action for his attempts to keep up with the times.

Ein Muezzin in Ägypten sieht sich Disziplinarmaßnahmen zu, aufgrund seiner Versuche, mit der Zeit Schritt zu halten.

Quelle: BBC Listening September 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen