nidus

[US]/ˈnaɪdəs/
[UK]/ˈnaɪdəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Brutplatz; Quelle; Nest; Infektionsherd
Word Forms
Pluralniduss

Redewendungen & Kollokationen

nidus of infection

Infektionsherd

nidus of inflammation

Entzündungsschwerpunkt

nidus of disease

Krankheitsherd

nidus of activity

Schwerpunkt der Aktivität

nidus of growth

Wachstumszentrum

nidus of development

Entwicklungszentrum

nidus of mutation

Mutationsschwerpunkt

nidus of origin

Ursprungsort

nidus of pain

Schmerzherd

nidus of change

Veränderungsschwerpunkt

Beispielsätze

the nidus of the infection was traced back to the contaminated water supply.

Der Ursprung der Infektion wurde auf die kontaminierte Wasserversorgung zurückgeführt.

researchers found a nidus of activity in the brain that correlates with memory formation.

Forscher fanden einen Schwerpunkt der Aktivität im Gehirn, der mit der Gedächtnisbildung korreliert.

the nidus of the problem lies in poor communication among team members.

Der Kern des Problems liegt in der mangelnden Kommunikation zwischen den Teammitgliedern.

in this study, the nidus for tumor growth was identified in the lymphatic system.

In dieser Studie wurde der Ursprung des Tumorwachstums im Lymphsystem identifiziert.

the scientist focused on the nidus of inflammation to develop a new treatment.

Der Wissenschaftler konzentrierte sich auf den Ursprung der Entzündung, um eine neue Behandlung zu entwickeln.

they discovered a nidus of infection in the patient's lungs.

Sie entdeckten einen Infektionsherd in der Lunge des Patienten.

the nidus of the conflict was rooted in historical grievances.

Der Ursprung des Konflikts war in historischen Beschwerden verwurzelt.

understanding the nidus of these issues is crucial for effective resolution.

Das Verständnis des Ursprungs dieser Probleme ist entscheidend für eine effektive Lösung.

the team identified a nidus of innovation within the organization.

Das Team identifizierte einen Schwerpunkt für Innovation innerhalb der Organisation.

the researchers are studying the nidus of social behavior in various cultures.

Die Forscher untersuchen den Ursprung des sozialen Verhaltens in verschiedenen Kulturen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen