this is none of your business.
Das geht Sie nichts an.
none escape the tomb.
Niemand entkommt dem Grab.
It's none of my business.
Das geht mich nichts an.
That's none of your business.
Das ist nichts Ihrer Angelegenheit.
None of your funeral.
Das ist nicht Ihr Problem.
None of money is mine.
Kein Geld gehört mir.
none of you want to work.
Keiner von Ihnen will arbeiten.
I will have none of it.
Ich will damit nichts zu tun haben.
He is none too ill.
Es geht ihm nicht besonders schlecht.
None but he knew the truth.
Nur er kannte die Wahrheit.
In this none of the people gainsaid him.
In dieser Hinsicht widersprach ihm niemand.
There is none mussy market,
Es gibt keinen schmutzigen Markt.
None of your impudence!
Keine deiner Frechheit!
None of that money on the table is mine.
Keines von dem Geld auf dem Tisch gehört mir.
None of them could escape.
Keiner von ihnen konnte entkommen.
There were none for him to read.
Es gab keine für ihn zu lesen.
He is none too smart.
Er ist nicht besonders schlau.
None of us is infallible.
Keiner von uns ist unfehlbar.
it's none of your damned business.
Es geht dich nichts an, verdammt noch mal.
None of them are real, and none of them work.
Keiner von ihnen ist echt und keiner von ihnen funktioniert.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)None aboard the SpiceJet flight were hurt.
Niemand an Bord des SpiceJet-Flugs wurde verletzt.
Quelle: CRI Online March 2015 Collection'I have none who, love me, sir.
„Ich habe niemanden, der mich liebt, Sir.“
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)They`d say its none of his " beeswax" .
Sie würden sagen, es ist nichts von seiner Sache.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionNone of us is immune to heartbreak.
Keiner von uns ist vor Liebeskummer geschützt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionI vote for none of the above.
Ich stimme gegen alle oben genannten.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1None of us can do all this alone.
Keiner von uns kann das alles alleine schaffen.
Quelle: United Nations Youth SpeechIt means almost not or almost none.
Es bedeutet fast nicht oder fast gar nicht.
Quelle: Grandpa and Grandma's test classNone of our passengers can change this note.
Keiner unserer Passagiere kann diesen Hinweis ändern.
Quelle: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)'You have no money and your father left your none.
„Du hast kein Geld und dein Vater hat dein Nichts hinterlassen.“
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen