nonprosecutable offense
nicht strafbare Handlung
is nonprosecutable
ist nicht strafbewehrte
nonprosecutable case
nicht strafbewehrter Fall
was nonprosecutable
war nicht strafbewehrte
considered nonprosecutable
als nicht strafbewehrte betrachtet
legally nonprosecutable
rechtlich nicht strafbewehrte
deemed nonprosecutable
als nicht strafbewehrte erachtet
nonprosecutable actions
nicht strafbare Handlungen
rendered nonprosecutable
als nicht strafbewehrte erklärt
nonprosecutable matter
nicht strafbewehrte Angelegenheit
the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.
Die Gesetzesbestimmung machte bestimmte Unternehmensmaßnahmen unter geltendem Recht nicht strafbar.
many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.
Viele kleinere regulatorische Verstöße sind aufgrund von Ressourcenbeschränkungen effektiv nicht strafbar.
the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.
Der Richter erklärte, dass die Beweise unzureichend seien, und entschied, dass der Fall nicht strafbar sei.
certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.
Bestimmte politische Verbrechen bleiben aufgrund internationaler Verträge nicht strafbar.
the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.
Das Komitee stufte den mutmaßlichen Fehlverhalten aufgrund der verfügbaren Beweise als nicht strafbar ein.
civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.
Zivilstreitigkeiten sind in der Regel in Strafverfahren nicht strafbar.
past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.
Die abgelaufene Verjährungsfrist machte die Tat technisch nicht strafbar.
the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.
Der Generalstaatsanwalt stufte bestimmte Dokumente als nicht strafbare Angelegenheiten ein.
defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.
Verleumdungsklagen zwischen Privatpersonen werden oft als nicht strafbare Straftaten angesehen.
the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.
Der Staatsanwalt stellte fest, dass die Anschuldigungen ohne weitere Zeugen nicht strafbar seien.
certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.
Bestimmte diplomatische Vorfälle bleiben rechtlich aufgrund von Gesetzen zur Souveränitätsimmunität nicht strafbar.
nonprosecutable offense
nicht strafbare Handlung
is nonprosecutable
ist nicht strafbewehrte
nonprosecutable case
nicht strafbewehrter Fall
was nonprosecutable
war nicht strafbewehrte
considered nonprosecutable
als nicht strafbewehrte betrachtet
legally nonprosecutable
rechtlich nicht strafbewehrte
deemed nonprosecutable
als nicht strafbewehrte erachtet
nonprosecutable actions
nicht strafbare Handlungen
rendered nonprosecutable
als nicht strafbewehrte erklärt
nonprosecutable matter
nicht strafbewehrte Angelegenheit
the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.
Die Gesetzesbestimmung machte bestimmte Unternehmensmaßnahmen unter geltendem Recht nicht strafbar.
many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.
Viele kleinere regulatorische Verstöße sind aufgrund von Ressourcenbeschränkungen effektiv nicht strafbar.
the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.
Der Richter erklärte, dass die Beweise unzureichend seien, und entschied, dass der Fall nicht strafbar sei.
certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.
Bestimmte politische Verbrechen bleiben aufgrund internationaler Verträge nicht strafbar.
the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.
Das Komitee stufte den mutmaßlichen Fehlverhalten aufgrund der verfügbaren Beweise als nicht strafbar ein.
civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.
Zivilstreitigkeiten sind in der Regel in Strafverfahren nicht strafbar.
past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.
Die abgelaufene Verjährungsfrist machte die Tat technisch nicht strafbar.
the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.
Der Generalstaatsanwalt stufte bestimmte Dokumente als nicht strafbare Angelegenheiten ein.
defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.
Verleumdungsklagen zwischen Privatpersonen werden oft als nicht strafbare Straftaten angesehen.
the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.
Der Staatsanwalt stellte fest, dass die Anschuldigungen ohne weitere Zeugen nicht strafbar seien.
certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.
Bestimmte diplomatische Vorfälle bleiben rechtlich aufgrund von Gesetzen zur Souveränitätsimmunität nicht strafbar.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen