offside

[US]/ɒf'saɪd/
[UK]/ˌɔf'saɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. in einer illegalen Position in einem Spiel, insbesondere in Bezug auf das Tor der gegnerischen Mannschaft
n. die Position, im Abseits zu sein in einem Spiel
Word Forms
Pluraloffsides

Redewendungen & Kollokationen

offside trap

Abseitfalle

passive offside

passiver Abseits

Beispielsätze

a marginal offside decision.

eine marginale Abseitsentscheidung.

an attempt to catch an opponent offside

Ein Versuch, einen Gegner im Abseits zu stellen

he was offside and the goal was disallowed.

Er war im Abseits und das Tor wurde nicht gegeben.

He was ruled offside by the referee.

Er wurde vom Schiedsrichter wegen Abseits zurückgepfiffen.

his radicalism caught him offside with the law.

Sein Radikalismus brachte ihn mit dem Gesetz in Konflikt.

The linesman raised his flag to signal an offside.

Der Linienrichter hob seine Flagge, um auf Abseits zu zeigen.

The striker was caught offside multiple times during the match.

Der Stürmer wurde während des Spiels mehrmals im Abseits erwischt.

The offside rule can be confusing for new soccer fans.

Die Abseitsregel kann für neue Fußballfans verwirrend sein.

The player timed his run perfectly to avoid being called offside.

Der Spieler steuerte seinen Lauf perfekt, um nicht wegen Abseits zurückgepfiffen zu werden.

The team's strategy relies heavily on playing the offside trap effectively.

Die Strategie des Teams basiert stark darauf, die Abseitsfalle effektiv auszuspielen.

The referee blew the whistle for an offside offense.

Der Schiedsrichter pfiff wegen eines Abseitsfouls.

The defender stepped up at the right moment to catch the attacker offside.

Der Verteidiger trat im richtigen Moment auf, um den Angreifer im Abseits zu erwischen.

The striker was in an offside position when the ball was played.

Der Stürmer befand sich in Abseitsposition, als der Ball gespielt wurde.

The forward was frustrated after being repeatedly caught offside.

Der Stürmer war frustriert, nachdem er wiederholt im Abseits erwischt wurde.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen