well-organized
gut organisiert
well organized
gut organisiert
organized crime
organisierte Kriminalität
organized religion
organisierte Religion
organized labor
organisierte Arbeit
fronting for organized crime.
Eintreten für organisierte Kriminalität.
provision is organized on the principle of selectivity.
Die Bestimmung basiert auf dem Prinzip der Selektivität.
organized and ran the whole shebang.
hat alles organisiert und geleitet.
A deputation of 40 strikers was organized.
Eine Delegation von 40 Streikenden wurde organisiert.
some sort of organized-crime caper.
eine Art von organisiertem Kriminalitätsunternehmen.
the government's new get-tough policy on organized crime.
die neue harte Politik der Regierung gegenüber organisierter Kriminalität.
the sense of community that organized religion can provide.
das Gemeinschaftsgefühl, das organisierte Religionen bieten kann.
social and cultural programmes are organized by the school.
Soziale und kulturelle Programme werden von der Schule organisiert.
his rants against organized religion.
seine Tiraden gegen organisierte Religion.
a seemingly competent and well-organized person.
eine scheinbar kompetente und gut organisierte Person.
the company organized a sick fund for its workers.
Das Unternehmen richtete einen Krankenfonds für seine Mitarbeiter ein.
the event was organized and stewarded properly.
Die Veranstaltung wurde ordnungsgemäß organisiert und betreut.
They organized a benevolent institution to help the poor and disabled.
Sie organisierten eine wohltätige Einrichtung, um den Armen und Behinderten zu helfen.
We organized a publishing company.
Wir gründeten eine Verlagsgesellschaft.
organized her thoughts before speaking.
Sie ordnete ihre Gedanken an, bevor sie sprach.
an accountant in cahoots with organized crime.
ein Buchhalter, der mit der organisierten Kriminalität zusammenarbeitet.
When it was dark, they organized an attack a third time.
Als es dunkel war, organisierten sie zum dritten Mal einen Angriff.
He organized the workers into a trade union.
Er gründete eine Gewerkschaft für die Arbeiter.
Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
Mies's Signaturphrase bedeutet, dass weniger Dekoration, ordnungsgemäß organisiert, einen größeren Einfluss hat als viel.
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.The Chinese calendar is organized around lunar months.
Der chinesische Kalender basiert auf Mondmonaten.
Quelle: 2024 New Year Special EditionA tidy desk means you are organized.
Ein aufgeräumter Schreibtisch bedeutet, dass Sie organisiert sind.
Quelle: Festival Comprehensive RecordSecond, various activities organized by us could raise your proficiency in English.
Zweitens könnten verschiedene von uns organisierte Aktivitäten Ihre Englischkenntnisse verbessern.
Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsThe syndicate appears to be organized like a typical corporation, with descending levels of power.
Das Syndikat scheint wie ein typisches Unternehmen organisiert zu sein, mit absteigenden Machtebenen.
Quelle: The Economist (Summary)This is Butterflies Go Free organized by the Insectarium and the Montreal Botanical Garden.
Dies ist Butterflies Go Free, organisiert vom Insectarium und dem Montreal Botanical Garden.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Something changed in the way that this medium is organized.
Etwas hat sich geändert, wie dieses Medium organisiert ist.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionEmergency evacuations have been organized for people in downstream areas.
Notfall-Evakuierungen wurden für Menschen in den Unterwassergebieten organisiert.
Quelle: CRI Online September 2020 CollectionMore regular on-site job fairs will be organized during the campaign.
Es werden während der Kampagne regelmäßigere Vor-Ort-Jobmessen organisiert.
Quelle: China Daily Latest CollectionA diverse array of events has been organized across the country.
Eine vielfältige Auswahl an Veranstaltungen wurde im ganzen Land organisiert.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen