This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
Diese überschüssige Pilzhefe reizt die Kopfhaut und führt zu einer übermäßigen Produktion von Hautzellen.
The company faced issues with overproduction of goods.
Das Unternehmen hatte mit einer Überproduktion von Waren zu kämpfen.
Overproduction can lead to excess inventory.
Überproduktion kann zu überschüssigen Lagerbeständen führen.
The factory had to cut back production due to overproduction.
Die Fabrik musste die Produktion aufgrund von Überproduktion reduzieren.
Overproduction in the market resulted in a price drop.
Überproduktion auf dem Markt führte zu einem Preisrückgang.
Overproduction of crops can lead to wastage.
Die Überproduktion von Feldfrüchten kann zu Verschwendung führen.
The industry is struggling with overproduction and low demand.
Die Industrie kämpft mit Überproduktion und geringer Nachfrage.
Overproduction of clothing items led to clearance sales.
Die Überproduktion von Kleidungsartikeln führte zu Ausverkäufen.
Overproduction of electronic devices resulted in price cuts.
Die Überproduktion von elektronischen Geräten führte zu Preisnachlässen.
The company had to find ways to address overproduction issues.
Das Unternehmen musste Wege finden, um die Probleme der Überproduktion zu lösen.
Overproduction can strain resources and impact the environment.
Überproduktion kann Ressourcen belasten und die Umwelt beeinträchtigen.
But overproduction is destroying the land.
Aber die Überproduktion zerstört das Land.
Quelle: America The Story of UsThe condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.
Der Zustand wird auch als Thyrotoxikose bezeichnet und ist in der Regel auf eine Überproduktion der Schilddrüse zurückzuführen.
Quelle: Osmosis - EndocrineThis leads to an overproduction of luteinizing and follicle stimulating hormones, so primary hypogonadism is also called hypergonadotropic hypogonadism.
Dies führt zu einer Überproduktion von luteinisierendem und follikelstimulierendem Hormon, weshalb das primäre Hypogonadismus auch als hypergonadotropes Hypogonadismus bezeichnet wird.
Quelle: Osmosis - EndocrineThey might have thought the color came from an overproduction of bile in the body.
Sie haben vielleicht gedacht, dass die Farbe von einer Überproduktion von Galle im Körper stammt.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesThis protein in turn leads to an overproduction of the intracellular secondary messenger protein, cyclic adenosine monophosphate, or simply cAMP.
Dieses Protein führt wiederum zu einer Überproduktion des intrazellulären sekundären Botenstoffes zyklisches Adenosinmonophosphat oder einfach cAMP.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsAlso, some individuals have a genetic predisposition to overproduction of uric acid while others with chronic kidney disease may be unable to excrete the uric acid.
Darüber hinaus haben manche Menschen eine genetische Veranlagung zur Überproduktion von Harnsäure, während andere mit chronischer Nierenerkrankung möglicherweise nicht in der Lage sind, die Harnsäure auszuscheiden.
Quelle: Osmosis - MusculoskeletalJust earlier this year, the European Parliament voted in favor of legislation that would stop grocery giants from unfair trading practices that result in overproduction, thus creating waste.
Erst in diesem Jahr hat das Europäische Parlament für eine Gesetzgebung gestimmt, die Großkonzerne von unlauteren Handelspraktiken abhalten soll, die zu Überproduktion und damit zu Abfall führen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only way we are gonna solve the global steel overproduction and overcapacity is by getting all the other countries to play ball with us.
Der einzige Weg, die globale Stahlüberproduktion und -überkapazität zu lösen, besteht darin, alle anderen Länder dazu zu bewegen, mit uns zusammenzuarbeiten.
Quelle: PBS English NewsCrises of overproduction are an example of what Marx saw in every mode of production: the contradiction between the forces of production and the relations of production.
Überproduktionskrisen sind ein Beispiel für das, was Marx in jeder Produktionsweise sah: den Widerspruch zwischen den Produktionskräften und den Produktionsverhältnissen.
Quelle: Sociology Crash CourseLikewise, a mutation in bone-marrow cells can cause the overproduction of red blood cells, like in the case of a different kind of blood cancer, called polycythemia vera.
Ebenso kann eine Mutation in Knochenmarkzellen zu einer Überproduktion roter Blutkörperchen führen, wie beispielsweise bei einer anderen Art von Blutkrebs, der Polyzythämie vera genannt wird.
Quelle: SciShow - ChemistryThis excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
Diese überschüssige Pilzhefe reizt die Kopfhaut und führt zu einer übermäßigen Produktion von Hautzellen.
The company faced issues with overproduction of goods.
Das Unternehmen hatte mit einer Überproduktion von Waren zu kämpfen.
Overproduction can lead to excess inventory.
Überproduktion kann zu überschüssigen Lagerbeständen führen.
The factory had to cut back production due to overproduction.
Die Fabrik musste die Produktion aufgrund von Überproduktion reduzieren.
Overproduction in the market resulted in a price drop.
Überproduktion auf dem Markt führte zu einem Preisrückgang.
Overproduction of crops can lead to wastage.
Die Überproduktion von Feldfrüchten kann zu Verschwendung führen.
The industry is struggling with overproduction and low demand.
Die Industrie kämpft mit Überproduktion und geringer Nachfrage.
Overproduction of clothing items led to clearance sales.
Die Überproduktion von Kleidungsartikeln führte zu Ausverkäufen.
Overproduction of electronic devices resulted in price cuts.
Die Überproduktion von elektronischen Geräten führte zu Preisnachlässen.
The company had to find ways to address overproduction issues.
Das Unternehmen musste Wege finden, um die Probleme der Überproduktion zu lösen.
Overproduction can strain resources and impact the environment.
Überproduktion kann Ressourcen belasten und die Umwelt beeinträchtigen.
But overproduction is destroying the land.
Aber die Überproduktion zerstört das Land.
Quelle: America The Story of UsThe condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.
Der Zustand wird auch als Thyrotoxikose bezeichnet und ist in der Regel auf eine Überproduktion der Schilddrüse zurückzuführen.
Quelle: Osmosis - EndocrineThis leads to an overproduction of luteinizing and follicle stimulating hormones, so primary hypogonadism is also called hypergonadotropic hypogonadism.
Dies führt zu einer Überproduktion von luteinisierendem und follikelstimulierendem Hormon, weshalb das primäre Hypogonadismus auch als hypergonadotropes Hypogonadismus bezeichnet wird.
Quelle: Osmosis - EndocrineThey might have thought the color came from an overproduction of bile in the body.
Sie haben vielleicht gedacht, dass die Farbe von einer Überproduktion von Galle im Körper stammt.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesThis protein in turn leads to an overproduction of the intracellular secondary messenger protein, cyclic adenosine monophosphate, or simply cAMP.
Dieses Protein führt wiederum zu einer Überproduktion des intrazellulären sekundären Botenstoffes zyklisches Adenosinmonophosphat oder einfach cAMP.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsAlso, some individuals have a genetic predisposition to overproduction of uric acid while others with chronic kidney disease may be unable to excrete the uric acid.
Darüber hinaus haben manche Menschen eine genetische Veranlagung zur Überproduktion von Harnsäure, während andere mit chronischer Nierenerkrankung möglicherweise nicht in der Lage sind, die Harnsäure auszuscheiden.
Quelle: Osmosis - MusculoskeletalJust earlier this year, the European Parliament voted in favor of legislation that would stop grocery giants from unfair trading practices that result in overproduction, thus creating waste.
Erst in diesem Jahr hat das Europäische Parlament für eine Gesetzgebung gestimmt, die Großkonzerne von unlauteren Handelspraktiken abhalten soll, die zu Überproduktion und damit zu Abfall führen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only way we are gonna solve the global steel overproduction and overcapacity is by getting all the other countries to play ball with us.
Der einzige Weg, die globale Stahlüberproduktion und -überkapazität zu lösen, besteht darin, alle anderen Länder dazu zu bewegen, mit uns zusammenzuarbeiten.
Quelle: PBS English NewsCrises of overproduction are an example of what Marx saw in every mode of production: the contradiction between the forces of production and the relations of production.
Überproduktionskrisen sind ein Beispiel für das, was Marx in jeder Produktionsweise sah: den Widerspruch zwischen den Produktionskräften und den Produktionsverhältnissen.
Quelle: Sociology Crash CourseLikewise, a mutation in bone-marrow cells can cause the overproduction of red blood cells, like in the case of a different kind of blood cancer, called polycythemia vera.
Ebenso kann eine Mutation in Knochenmarkzellen zu einer Überproduktion roter Blutkörperchen führen, wie beispielsweise bei einer anderen Art von Blutkrebs, der Polyzythämie vera genannt wird.
Quelle: SciShow - ChemistryEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen