overstep the boundaries
die Grenzen überschreiten
you must not overstep your borrowing limit.
Du darfst deine Kreditgrenze nicht überschreiten.
Our enterprise according with the spirit of “ Strive for perfection” “Continuously overstep”,we are get toghter with our customer in the vehemency market.
Unser Unternehmen hält sich an den Geist von „Streben nach Perfektion“ und „kontinuierlicher Überschreitung“. Wir arbeiten mit unseren Kunden auf dem dynamischen Markt zusammen.
He tends to overstep boundaries in conversations.
Er neigt dazu, in Gesprächen Grenzen zu überschreiten.
It's important not to overstep your authority in the workplace.
Es ist wichtig, am Arbeitsplatz keine Autorität zu überschreiten.
She always oversteps her role as a manager.
Sie überschreitet immer wieder ihre Rolle als Managerin.
The new policy should not overstep legal regulations.
Die neue Richtlinie sollte keine gesetzlichen Bestimmungen überschreiten.
It's easy to overstep the speed limit on this road.
Es ist leicht, die Geschwindigkeitsbegrenzung auf dieser Straße zu überschreiten.
He tends to overstep boundaries in his relationships.
Er neigt dazu, in seinen Beziehungen Grenzen zu überschreiten.
The teacher warned the students not to overstep the rules.
Der Lehrer warnte die Schüler davor, die Regeln zu überschreiten.
The company cannot afford to overstep the budget this quarter.
Das Unternehmen kann es sich dieses Quartal nicht leisten, das Budget zu überschreiten.
She didn't mean to overstep, she just wanted to help.
Sie wollte nicht übertreten, sie wollte nur helfen.
The senator was accused of overstepping his authority.
Der Senator wurde beschuldigt, seine Autorität zu überschreiten.
I'm so sorry if I overstepped my bounds.
Es tut mir sehr leid, wenn ich meine Grenzen überschritten habe.
Quelle: Silicon Valley Season 5But now it may have overstepped the mark.
Aber jetzt könnte es die Grenze überschritten haben.
Quelle: The Economist - InternationalSeems my wife overstepped her bounds.
Es scheint, als hätte meine Frau ihre Grenzen überschritten.
Quelle: Modern Family - Season 05No organisation or individual, he declared, had a “special right to overstep the constitution and law”.
Keine Organisation oder Einzelperson, so erklärte er, habe ein „besonderes Recht, die Verfassung und Gesetze zu missachten“.
Quelle: The Economist - ChinaAnd I do not overstep my bounds with Morty.
Und ich überschreite mit Morty nicht meine Grenzen.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Actually, um… I might have overstepped yesterday.
Eigentlich, ähm… ich habe gestern vielleicht meine Grenzen überschritten.
Quelle: Young Sheldon Season 5You, sir, have overstepped your bounds.
Sie haben, Sir, Ihre Grenzen überschritten.
Quelle: Young Sheldon - Season 1I think you're overstepping boundaries with that question.
Ich finde, Sie überschreiten mit dieser Frage die Grenzen.
Quelle: Emma's delicious EnglishI don't want to overstep, make an actual suggestion.
Ich möchte nicht übertreten, einen echten Vorschlag machen.
Quelle: Billions Season 1If you're overstepped, you can overdeliver. Exactly. This is Dave Cavallaro.
Wenn Sie Ihre Grenzen überschritten haben, können Sie übertreffen. Genau. Das ist Dave Cavallaro.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen