transgress boundaries
Grenzen überschreiten
commit a transgression
eine Übertretung begehen
to transgress a treaty
einen Vertrag zu verletzen
You transgressed against the law.
Du hast gegen das Gesetz verstoßen.
she had transgressed an unwritten social law.
Sie hatte eine unausgeschriebene soziale Norm verletzt.
He transgressed the rules and was expelled from the competition.
Er hat die Regeln verletzt und wurde von den Wettkämpfen ausgeschlossen.
She knew she was about to transgress the boundaries of acceptable behavior.
Sie wusste, dass sie kurz davor stand, die Grenzen des akzeptablen Verhaltens zu überschreiten.
The company policy clearly states what actions will transgress the code of conduct.
Die Unternehmensrichtlinie gibt klar an, welche Handlungen gegen den Verhaltenskodex verstoßen werden.
The student was warned not to transgress the academic integrity policy.
Der Student wurde gewarnt, die Richtlinie zur akademischen Integrität nicht zu verletzen.
His actions transgressed the trust of his colleagues.
Seine Handlungen haben das Vertrauen seiner Kollegen missbraucht.
The artist's controversial work often transgresses societal norms.
Die kontroversen Werke des Künstlers überschreiten oft gesellschaftliche Normen.
The politician transgressed ethical boundaries in his pursuit of power.
Der Politiker hat ethische Grenzen bei seiner Machtübernahme überschritten.
It is important to understand the consequences of transgressing the law.
Es ist wichtig, die Konsequenzen der Verletzung des Gesetzes zu verstehen.
The company will not tolerate employees who transgress the company's values.
Das Unternehmen wird Mitarbeiter, die die Werte des Unternehmens verletzen, nicht tolerieren.
The athlete's use of performance-enhancing drugs transgressed the rules of fair play.
Der Gebrauch von leistungssteigernden Drogen durch den Sportler verstieß gegen die Regeln des fairen Spiels.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen