palmed

[US]/pɑːm/
[UK]/pɑːm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die innere Fläche der Hand vom Handgelenk bis zur Basis der Finger; ein Symbol des Sieges, typischerweise eine Darstellung einer Hand mit ausgestreckten und zusammengehaltenen Fingern

Redewendungen & Kollokationen

palm tree

Palmenbaum

palm reading

Handlinien Deutung

palmistry

Handlesen

palm oil

Palmfett

bear the palm

den Vorrang haben

palm springs

Palm Springs

palm beach

Palmenstrand

oil palm

Ölpahlme

palm pilot

Palm Pilot

palm sunday

Palmsonntag

palm leaf

Palmblatt

palm kernel

Ölpalmenkern

coconut palm

Kokospalme

date palm

Dattelpalme

golden palm

goldene Palme

west palm beach

west palm beach

palm wax

Palmwachs

palm kernel oil

Ölpalmenkernöl

palm computer

Palm-Computer

betel palm

Betelpalme

Beispielsätze

Coconut grow on palm trees.

Kokosnüsse wachsen auf Palmen.

a pool bordered by palm trees.

ein Pool, der von Palmen gesäumt ist.

the sea is fringed by palm trees.

Das Meer wird von Palmen gesäumt.

the consensus was that the palm should go to Doerner.

Der Konsens war, dass die Ehre an Doerner gehen sollte.

he spread his palm in valediction.

Er breitete seine Handfläche zum Abschied aus.

They can't palm off that tale on us.

Sie können uns diese Geschichte nicht andrehen.

guests were relaxing beneath a convenient palm tree.

Die Gäste entspannten sich unter einer praktischen Palme.

she placed the money on the palm of her hand.

Sie legte das Geld in die Handfläche ihrer Hand.

Palmer was jonesing for some coke again.

Palmer hatte wieder Lust auf Koks.

Jason palmed the ball out of danger.

Jason versteckte den Ball, um ihn aus der Gefahr zu bringen.

she had the audience in the palm of her hand.

Sie hatte das Publikum in ihrer Hand.

they palmed off their shoddiest products on the Russians.

Sie schlichteten ihre schlechtesten Produkte an die Russen.

comate royal palms; pineapples are comate.

comate royal palms; Ananas sind comate.

He put the insect on the palm of his hand.

Er legte das Insekt auf die Handfläche seiner Hand.

She pressed her palms together.

Sie drückte ihre Handflächen zusammen.

He spread his palms in a gesture of openness.

Er spreizte seine Handflächen in einer Geste der Offenheit.

That man is a total phony, he palms himself off as a Ph.d.

Dieser Mann ist ein totaler Schwindler, er gibt sich als Ph.D. aus.

most sellers are palmed off with a fraction of what something is worth.

Die meisten Verkäufer werden mit einem Bruchteil dessen hereingelegt, was etwas wert ist.

the dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.

die dichte Komplexität von Zwergpälsen, geschmückten Kletterpflanzen und glänzendem Unterholz.

Beispiele aus der Praxis

Harry saw something scarlet and gold fall into George's palm.

Harry sah etwas purpurrot und golden ins George's Hand fallen.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

There were big palms and green benches in the public garden.

Es gab große Palmen und grüne Bänke im öffentlichen Garten.

Quelle: Selected Short Stories of Hemingway

He put his two hands together and felt the palms.

Er legte seine beiden Hände zusammen und fühlte die Handflächen.

Quelle: The Old Man and the Sea

It's their middle finger stroking the palm of your hand.

Es ist ihr Mittelfinger, der die Handfläche deiner Hand streift.

Quelle: Listening Digest

After a long time, he landed on Buddha's palm again.

Nach einer langen Zeit landete er erneut auf Buddha's Handfläche.

Quelle: Journey to the West

Some common ones are sweaty palms, shortness of breath, lightheadedness, and trembling.

Einige häufige sind schwitzige Handflächen, Kurzatmigkeit, Schwindel und Zittern.

Quelle: Psychology Mini Class

Anne was no longer spelling only simple words into Helen's palm.

Anne schrieb nicht mehr nur einfache Wörter in Helen's Handfläche.

Quelle: Women Who Changed the World

The change began when Anne started spelling out words on Helen's palm.

Die Veränderung begann, als Anne begann, Wörter auf Helen's Handfläche zu schreiben.

Quelle: Women Who Changed the World

Try to keep your palms in the same position and switch the legs.

Versuchen Sie, Ihre Handflächen in der gleichen Position zu halten und die Beine zu wechseln.

Quelle: VOA Standard English_Americas

They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.

Sie traten näher und drückten ihre Handflächen erneut fester zusammen.

Quelle: Crazy Element City

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen