complete pandemonium
vollständiges Chaos
The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.
Die gesamte Lobby war ein totales Chaos, und der Lärm war gewaltig.
The place was in a state of near pandemonium, dozens of orbs bobbing along, underlit by intense flashes of explosive light that was pouring out from holes and shafts in the floor;
Der Ort herrschte in einem Zustand der fast schon Panik, Dutzende von Kugeln schwebten herum, unterleuchtet von intensiven Blitzen von explosivem Licht, das aus Löchern und Schächten im Boden quoll.
The concert descended into pandemonium as the crowd rushed the stage.
Das Konzert entwickelte sich zu einem Chaos, als die Menge die Bühne stürmte.
The children's birthday party was filled with pandemonium as they played games and opened presents.
Die Kindergeburtsparty war voller Chaos, als sie Spiele spielten und Geschenke auspackten.
After the referee made a controversial call, pandemonium broke out in the stadium.
Nachdem der Schiedsrichter eine umstrittene Entscheidung getroffen hatte, brach in dem Stadion Chaos aus.
The announcement of the company's merger caused pandemonium among the employees.
Die Ankündigung der Fusion des Unternehmens verursachte Chaos unter den Mitarbeitern.
When the fire alarm went off, pandemonium ensued as everyone tried to evacuate the building.
Als der Feueralarm ausgelöst wurde, brach Chaos aus, als alle versuchten, das Gebäude zu evakuieren.
The arrival of the celebrity caused pandemonium at the airport as fans clamored for autographs.
Die Ankunft des Prominenten verursachte Chaos am Flughafen, als Fans nach Autogrammen schrien.
During the protest, pandemonium erupted as clashes broke out between the demonstrators and the police.
Während des Protests brach Chaos aus, als Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und der Polizei ausbrachen.
The news of the impending storm created pandemonium as people rushed to stock up on supplies.
Die Nachricht über den bevorstehenden Sturm verursachte Chaos, als die Leute beeilten sich, Vorräte anzulegen.
At the amusement park, pandemonium broke out when the roller coaster suddenly stopped mid-ride.
Im Vergnügungspark brach Chaos aus, als die Achterbahn plötzlich mitten in der Fahrt stehen blieb.
The student's prank caused pandemonium in the classroom as everyone scrambled to find the source of the noise.
Der Streich des Schülers verursachte Chaos im Klassenzimmer, als alle versuchten, die Quelle des Lärms zu finden.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen