order

[US]/ˈɔːdə(r)/
[UK]/ˈɔːrdər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Befehl; Folge; Kauf; Regel
vt. befehlen; kaufen; organisieren
vi. befehlen; eine Bestellung aufgeben

Redewendungen & Kollokationen

order online

online bestellen

order confirmation

Bestätigung der Bestellung

order status

Bestellstatus

order processing

Bestellbearbeitung

order tracking

Sendungsverfolgung

order delivery

Lieferung der Bestellung

fast order

schnelle Bestellung

in order

in Ordnung

order of

Reihenfolge der Bestellung

second order

zweite Bestellung

first order

erste Reihenfolge

social order

soziale Ordnung

market order

Marktorder

on order

in Bearbeitung

public order

öffentliche Ordnung

high order

hohe Bestellung

put in order

in Ordnung bringen

order form

Bestellformular

out of order

ausgefallen

order from

bestellen bei

purchase order

Bestellung

good order

gute Ordnung

order by

bestellen nach

new order

neue Bestellung

Beispielsätze

an order of certiorari.

ein Antrag auf certiorari.

an order of mandamus.

ein Antrag auf mandamus.

the order of worship.

die Ordnung des Gottesdienstes.

the order of priesthood.

die Ordnung des Priestertums.

the Order of the Garter.

der Orden vom Hosenband.

in order of precedence

in der Reihenfolge der Präzedenzfälle

the Ancient Order of Hibernians.

Die Ancient Order of Hibernians.

a Companion of the Order of Canada.

ein Companion des Order of Canada.

the social order of Britain.

die soziale Ordnung Großbritanniens.

a short order of souvlaki.

eine kleine Portion Souvlaki.

order sb. to begone

jemanden wegzubefehlen

Please order for me.

Bitte bestellen Sie für mich.

Order of Saint Benedict.

Orden des Heiligen Benedikt.

a tall order to fill.

eine schwierige Aufgabe.

The order will still stand.

Die Anordnung bleibt weiterhin bestehen.

Orders are outrunning production.

Die Bestellungen übersteigen die Produktion.

surround with a stockade in order to fortify

Um ihn mit einem Palisadenzaun zu umgeben, um ihn zu verstärken

It is vitally important to cancel the order immediately.

Es ist äußerst wichtig, die Bestellung sofort zu stornieren.

Beispiele aus der Praxis

One of our customers withdrawn an order.

Einer unserer Kunden hat eine Bestellung storniert.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Good afternoon. May I take your order?

Guten Nachmittag. Darf ich Ihre Bestellung entgegennehmen?

Quelle: New Goals Junior High School English Grade 7 (Lower) (People's Education Press New Edition)

Biden signed the executive order on Wednesday.

Biden unterzeichnete am Mittwoch eine Exekutivanordnung.

Quelle: CRI Online June 2021 Collection

Hey, man, abductions just follows the acquisition order.

Hey, Mann, Entführungen folgen einfach der Beschaffungsbestellung.

Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

You can use your membership number to put in an order on their website.

Sie können Ihre Mitgliedsnummer verwenden, um auf ihrer Website eine Bestellung aufzugeben.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

President Donald Trump signed an executive order to streamline a federal government's executive branch.

Präsident Donald Trump unterzeichnete eine Exekutivanordnung, um die Exekutive einer Bundesregierung zu rationalisieren.

Quelle: AP Listening Collection March 2017

The president wants that order to stand.

Der Präsident möchte, dass diese Anordnung aufrechterhalten bleibt.

Quelle: CNN Selected March 2015 Collection

Yes, but if you got a court order...

Ja, aber wenn Sie eine Gerichtsanordnung haben...

Quelle: American Horror Story: Season 2

There is a standing order that I have on file down here.

Es gibt eine laufende Bestellung, die ich hier im System habe.

Quelle: Beautiful yet sorrowful memories.

It was not an order, it was a request.

Es war keine Bestellung, es war eine Anfrage.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen