panicky

[US]/ˈpænɪkɪ/
[UK]/'pænɪki/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. plötzliche unkontrollierbare Angst oder Angst fühlend oder zeigend; leicht ängstlich werdend

Beispielsätze

became panicky as the snow deepened

wurde panisch, als der Schnee tiefer wurde

he gabbled on in a panicky way until he was dismissed.

Er redete panisch weiter, bis er entlassen wurde.

the paper made panicky attempts to revive falling sales.

Die Zeitung unternahm panische Versuche, die fallenden Verkäufe wiederzubeleben.

A life-or-death situation can reveal whether somebody is panicky or coolheaded, whether the person is selfish or thinks about others. This also is true for a nation-state.

Eine Situation von Leben und Tod kann zeigen, ob jemand panisch oder kühlköpfig ist, ob die Person egoistisch ist oder an andere denkt. Das gilt auch für einen Nationalstaat.

She felt panicky when she realized she had lost her phone.

Sie fühlte sich panisch, als sie merkte, dass sie ihr Handy verloren hatte.

The panicky crowd rushed towards the exit in a frenzy.

Die panische Menge beeilte sich in einem frenetischen Zustand zum Ausgang.

His panicky voice on the phone made her worry even more.

Seine panische Stimme am Telefon ließ sie noch mehr besorgt werden.

The panicky driver slammed on the brakes to avoid the collision.

Der panische Fahrer trat auf die Bremse, um eine Kollision zu vermeiden.

She had a panicky feeling as the deadline for the project approached.

Sie hatte ein panisches Gefühl, als sich die Frist für das Projekt näherte.

The panicky expressions on their faces revealed their fear.

Die panischen Gesichtsausdrücke auf ihren Gesichtern offenbarten ihre Angst.

He tried to remain calm in the face of panicky passengers on the plane.

Er versuchte, ruhig zu bleiben angesichts der panischen Passagiere im Flugzeug.

The panicky reaction to the news caused chaos in the office.

Die panische Reaktion auf die Nachricht verursachte Chaos im Büro.

She had a panicky moment when she thought she had lost her keys.

Sie hatte einen panischen Moment, als sie dachte, sie hätte ihre Schlüssel verloren.

The panicky tone of his voice indicated the seriousness of the situation.

Der panische Ton seiner Stimme deutete auf die Ernsthaftigkeit der Situation hin.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen