parenthesis

[US]/pə'renθɪsɪs/
[UK]/pə'rɛnθəsɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.Einfügung, zusätzliches Element
runde Klammern
Unterbrechung, Intermezzo

Redewendungen & Kollokationen

opening parenthesis

öffnende Klammer

closing parenthesis

schließende Klammer

in parenthesis

in Klammern

Beispielsätze

Please add a parenthesis to the end of this sentence.

Bitte fügen Sie am Ende dieses Satzes eine Klammer hinzu.

Mathematical equations often contain parentheses for grouping.

Mathematische Gleichungen enthalten oft Klammern zur Gruppierung.

In programming, parentheses are used to contain arguments.

In der Programmierung werden Klammern verwendet, um Argumente zu enthalten.

She explained the concept using a parenthesis to provide additional information.

Sie erklärte das Konzept unter Verwendung einer Klammer, um zusätzliche Informationen bereitzustellen.

The sentence can be understood without the information in the parenthesis.

Der Satz kann ohne die Informationen in der Klammer verstanden werden.

Remember to close the parenthesis after opening it.

Vergessen Sie nicht, die Klammer nach dem Öffnen zu schließen.

The writer used a parenthesis to insert a side comment in the text.

Der Autor verwendete eine Klammer, um einen Nebensatz in den Text einzufügen.

Please check the parenthesis placement in your writing for clarity.

Bitte überprüfen Sie die Platzierung der Klammern in Ihrem Text auf Klarheit.

The parenthesis in the sentence clarifies the meaning of the word.

Die Klammer in dem Satz verdeutlicht die Bedeutung des Wortes.

When using parentheses, make sure they are used appropriately for the context.

Achten Sie bei der Verwendung von Klammern darauf, dass sie für den Kontext angemessen verwendet werden.

Beispiele aus der Praxis

And I put parentheses around this " you" because you can change this to any subject.

Und ich setze Klammern um dieses "du", weil du dies in jedes Subjekt ändern kannst.

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

Non-essential information can be things like examples, or text in parentheses, or very specific information like numbers or dates.

Nicht wesentliche Informationen können Dinge wie Beispiele, Text in Klammern oder sehr spezifische Informationen wie Zahlen oder Daten sein.

Quelle: ETS Official TOEFL Guide

Now, press enter, so this automatically adds, self in parenthesis, we're going to come back to this shortly.

Drücken Sie jetzt die Eingabetaste, sodass dies automatisch hinzufügt, selbst in Klammern, wir werden später darauf zurückkommen.

Quelle: Mosh takes you to learn programming.

Remember, we need to distribute the negative two to both the nine and the 2m inside of the parentheses.

Denken Sie daran, wir müssen die negative Zwei auf die neun und die 2m innerhalb der Klammern verteilen.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So you have windshield, and I'm going to put another parenthesis here, windshield washer fluid.

Sie haben eine Windschutzscheibe und ich werde hier noch eine Klammer setzen, Windschutzscheibenwaschflüssigkeit.

Quelle: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

I'll put it in brackets, in parentheses.

Ich werde es in Klammern, in Klammern setzen.

Quelle: Engvid-Adam Course Collection

Once again, I need to get the parentheses right.

Wieder einmal muss ich sicherstellen, dass die Klammern richtig sind.

Quelle: Khan Academy: Statistics (Video Version)

So let's lay out the functions of parentheses.

Lassen Sie uns nun die Funktionen von Klammern darlegen.

Quelle: Khan Academy Open Course: English Grammar

A colon is 58 and a closed parenthesis is 41.

Ein Doppelpunkt ist 58 und eine geschlossene Klammer ist 41.

Quelle: Technology Crash Course

So that was a little... It's a parentheses song.

Das war ein bisschen... Es ist ein Klammerlied.

Quelle: Fresh air

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen