inverted pendulum
umgekehrter Pendel
simple pendulum
einfaches Pendel
compound pendulum
Verbundpendel
foucault's pendulum
Foucault-Pendel
torsion pendulum
Drehpenda
pendulum swing
Pendelschwingung
pendulum clock
Pendeluhr
the pendulum of fashion.
die Pendelbewegung der Mode.
the pendulum of public opinion.
die Pendelbewegung der öffentlichen Meinung.
A pendulum vibrating seconds.
Ein Pendel, das in Sekunden schwingt.
a pendulum with a 3-inch swing
ein Pendel mit einem 3-Zoll-Schwingkreis
the pendulum actuates an electrical switch.
Das Pendel betätigt einen elektrischen Schalter.
The pendulum's swing is 12 inches.
Der Pendelschlag beträgt 12 Zoll.
watched the pendulum wigwag.
sah das Pendel wackeln.
Based on the principle of compound pendulum,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.
Basierend auf dem Prinzip des Zusammensetzungspendels wurde die Messmethode und die entsprechende Ausrüstung zur Messung der Zentroidabweichung und der Rotationsinertia von Raketenprojektilen beschrieben.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
Das Dämpfungsprinzip von Hochhaus-Mehrstöckige Gebäude, die mit Pendel-Massen ausgestattet sind, wurde diskutiert und ihre Dämpfungsleistung untersucht.
According to the measure of trilinear torsion pendulum and mechanical vibration theory, this paper presents the measure of compound trilinear torsion pendulum.
Gemäß der Messung des trilinearen Torsionspendels und der Theorie mechanischer Schwingungen stellt dieser Artikel die Messung des zusammengesetzten trilinearen Torsionspendels vor.
By using digital millisecondmeter and phototube instead of manual operation,the improved trilinear pendulum experimental device improves measuring precision.
Durch die Verwendung eines digitalen Millisekundenmessers und einer Fotodiode anstelle der manuellen Bedienung verbessert das verbesserte trilineare Pendel-Experimentiervorrichtung die Messgenauigkeit.
So architects get frustrated, and we start pushing the pendulum back into the other direction.
Da werden Architekten frustriert, und wir beginnen, den Pendel in die andere Richtung zu stoßen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionFourth, you had wildly fluctuating emotions like a pendulum.
Viertens, Sie hatten wild schwankende Emotionen wie ein Pendel.
Quelle: Perspective Encyclopedia of TechnologyIgnoring all the rest that are not. Overdoing this class is shifting the pendulum.
Alles andere ignorieren, was nicht der Fall ist. Diese Klasse zu übertreiben, verschiebt das Pendel.
Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.
Das Pendel schwingt vorwärts und rückwärts. Der Kreis wird immer wieder neu durchquert.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The... pendulum went back to America.
Das... Pendel kehrte nach Amerika zurück.
Quelle: Rock documentary’The pendulum on my Grandfather Clock has stopped swinging. ’
„Das Pendel meiner Großvateruhr hat aufgehört zu schwingen.“
Quelle: 6 Minute EnglishAnd then the pendulum swings over here.
Und dann schwingt das Pendel hierher.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But now the pendulum has swung.
Aber jetzt hat sich das Pendel bewegt.
Quelle: CNN 10 Student English March 2023 CollectionOur success depends on our participation, regardless of which way the pendulum of power swings.
Unser Erfolg hängt von unserer Teilnahme ab, unabhängig davon, in welche Richtung sich das Machtpendel bewegt.
Quelle: Obama's weekly television address.The pendulum complied, and ticked six times at its usual pace.
Das Pendel gehorchte und tickte mit seiner gewohnten Geschwindigkeit sechs Mal.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen