perish the thought
verblendet sei gesagt
it's perishing in the tent.
Es verhungert im Zelt.
It's a perishing shame.
Es ist eine elende Schande.
be perished with cold
vom Frost erfrieren
not many perished by the sword.
Nicht viele sind durch das Schwert gefallen.
The city perished in an earthquake.
Die Stadt ging in einem Erdbeben zugrunde.
Flowers perish when frost comes.
Blumen verwelken, wenn Frost kommt.
Let me in. I’m perishing with cold.
Lass mich rein. Ich erfriere fast.
I was often perished with cold before the end of the day.
Ich fror oft bis zum Tagesende erfrierend.
he wasn't out to get drunk—perish the thought!.
Er wollte nicht betrunken werden – Gott bewahre!
I could murder that perishing kid!.
Ich könnte den verdammten kleinen Bengel umbringen!
Thousands of people perished in the earthquake.
Tausende Menschen starben bei dem Erdbeben.
Wait till I catch the little perisher!
Warte, bis ich den kleinen Übeltäter kriege!
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
Die Kinder beschweren sich ständig darüber, dass sie vor Hunger sterben. Nimm es nicht ernst.
a great part of his army perished of hunger and disease.
Ein großer Teil seiner Armee starb an Hunger und Krankheit.
if inflation is let rip, the government would almost certainly perish at the polls.
Wenn die Inflation aus dem Ruder läuft, wird die Regierung mit Sicherheit bei den Wahlen scheitern.
a party so dull we thought we'd perish of boredom;
Ein so langweiliges Fest, dass wir dachten, wir würden vor Langeweile eingehen.
"Keep off oil, or else it will perish your rubber boots."
"Halten Sie sich vom Öl fern, sonst verdirbt es Ihre Gummistiefel."
Hundreds of sheep perished that year because of drought.
Hunderte Schafe starben in diesem Jahr an der Dürre.
Continuous washing has perished the rubber.
Ständiges Waschen hat das Gummi zerstört.
perish the thought
verblendet sei gesagt
it's perishing in the tent.
Es verhungert im Zelt.
It's a perishing shame.
Es ist eine elende Schande.
be perished with cold
vom Frost erfrieren
not many perished by the sword.
Nicht viele sind durch das Schwert gefallen.
The city perished in an earthquake.
Die Stadt ging in einem Erdbeben zugrunde.
Flowers perish when frost comes.
Blumen verwelken, wenn Frost kommt.
Let me in. I’m perishing with cold.
Lass mich rein. Ich erfriere fast.
I was often perished with cold before the end of the day.
Ich fror oft bis zum Tagesende erfrierend.
he wasn't out to get drunk—perish the thought!.
Er wollte nicht betrunken werden – Gott bewahre!
I could murder that perishing kid!.
Ich könnte den verdammten kleinen Bengel umbringen!
Thousands of people perished in the earthquake.
Tausende Menschen starben bei dem Erdbeben.
Wait till I catch the little perisher!
Warte, bis ich den kleinen Übeltäter kriege!
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
Die Kinder beschweren sich ständig darüber, dass sie vor Hunger sterben. Nimm es nicht ernst.
a great part of his army perished of hunger and disease.
Ein großer Teil seiner Armee starb an Hunger und Krankheit.
if inflation is let rip, the government would almost certainly perish at the polls.
Wenn die Inflation aus dem Ruder läuft, wird die Regierung mit Sicherheit bei den Wahlen scheitern.
a party so dull we thought we'd perish of boredom;
Ein so langweiliges Fest, dass wir dachten, wir würden vor Langeweile eingehen.
"Keep off oil, or else it will perish your rubber boots."
"Halten Sie sich vom Öl fern, sonst verdirbt es Ihre Gummistiefel."
Hundreds of sheep perished that year because of drought.
Hunderte Schafe starben in diesem Jahr an der Dürre.
Continuous washing has perished the rubber.
Ständiges Waschen hat das Gummi zerstört.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now